preposition
English to German Dictionary

onto Meaning in German (onto Bedeutung auf Deutsch)

auf
auf in English:onto
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von onto auf Deutsch ist auf. (Moving to a position on the surface of something, indicating motion towards a surface.)

Definitions of Onto

  1. 1
    preposition

    Moving to a position on the surface of something, indicating motion towards a surface.

  2. 2

  3. 3
    preposition(informal)

    Becoming aware of something, especially something secret or hidden, or having discovered it.

Example Sentences

casual

“The cat jumped onto the table.”

Die Katze sprang auf den Tisch.

casual

“He climbed onto the roof to fix the antenna.”

Er kletterte auf das Dach, um die Antenne zu reparieren.

business

“The police were onto the suspect's plan.”

Die Polizei war dem Plan des Verdächtigen auf der Spur.

Synonyms (Synonyme)

In German:

aufhinaufauf etwas gestoßen sein

In English:

uponon top of

Antonyms (Antonyme)

In English:

Phrases & Idiomatic Expressions

be onto somethingidiom

To have discovered something important or to be about to discover it.

get onto someonephrasal_verb

To contact someone, especially to complain or ask them to do something.