noun
English to Spanish Dictionary

rigging Meaning in Spanish (rigging significado en español)

amaño, aparejo
amaño in English:rigging
Phonetic:aˈmaɣo
Plural: riggings
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de rigging en español es amaño, aparejo. (El acto de arreglar o manipular deshonestamente algo, especialmente una elección, para lograr un resultado deseado.)

Definitions of Rigging

  1. 1
    noun(formal)
    amaño

    The act of dishonestly arranging or manipulating something, especially an election, to achieve a desired outcome.

    El acto de arreglar o manipular deshonestamente algo, especialmente una elección, para lograr un resultado deseado.

  2. 2
    noun
    aparejo

    The system of ropes, cables, or chains used to support a ship's masts and sails, or to control a crane or other heavy equipment.

    El sistema de cuerdas, cables o cadenas utilizado para soportar los mástiles y velas de un barco, o para controlar una grúa u otro equipo pesado.

Example Sentences

political

“There were widespread allegations of rigging in the recent elections.”

Hubo amplias acusaciones de amaño en las recientes elecciones.

nautical

“The rigging of the sailboat was old and needed replacement.”

El aparejo del velero estaba viejo y necesitaba ser reemplazado.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

fraudemanipulacióntrampa

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

transparenciahonestidad

Inflected Word Forms

past tenserigged
agent nounrigger

Phrases & Idiomatic Expressions

rig the marketidiom

To manipulate the prices or conditions in a market dishonestly.

rig the gameidiom

To unfairly influence the outcome of a game or competition.