noun
English to Portuguese Dictionary

rigging Meaning in Portuguese (rigging significado em português)

manipulação, cordame
manipulação in English:rigging
Quick Answer • Resumo

O significado de rigging em português é manipulação, cordame. (O ato de arranjar ou manipular desonestamente algo, especialmente uma eleição, para alcançar um resultado desejado.)

Definitions of Rigging

  1. 1
    noun(formal)
    manipulação

    The act of dishonestly arranging or manipulating something, especially an election, to achieve a desired outcome.

    O ato de arranjar ou manipular desonestamente algo, especialmente uma eleição, para alcançar um resultado desejado.

  2. 2
    noun
    cordame

    The system of ropes, cables, or chains used to support a ship's masts and sails, or to control a crane or other heavy equipment.

    O sistema de cordas, cabos ou correntes usado para suportar os mastros e velas de um navio, ou para controlar um guindaste ou outro equipamento pesado.

Example Sentences

political

“There were widespread allegations of rigging in the recent elections.”

Houve alegações generalizadas de manipulação nas eleições recentes.

nautical

“The rigging of the sailboat was old and needed replacement.”

O cordame do veleiro estava velho e precisava de substituição.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

past tenserigged
agent nounrigger

Phrases & Idiomatic Expressions

rig the marketidiom

To manipulate the prices or conditions in a market dishonestly.

rig the gameidiom

To unfairly influence the outcome of a game or competition.