adjective
English to Spanish Dictionary

shaken Meaning in Spanish (shaken significado en español)

sacudido, conmocionado
Sinónimos:alteradoagitadomovido
sacudido in English:shaken
Phonetic:sä-kē-dō
Plural: shaken
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de shaken en español es sacudido, conmocionado. (Describe a alguien que está emocionalmente perturbado, alterado o agitado, a menudo debido a un evento impactante o traumático.)

Definitions of Shaken

  1. 1
    adjective
    conmocionado

    Describes someone who is emotionally disturbed, upset, or agitated, often due to a shocking or traumatic event.

    Describe a alguien que está emocionalmente perturbado, alterado o agitado, a menudo debido a un evento impactante o traumático.

  2. 2
    adjective
    sacudido

    Describes something that has been moved back and forth or up and down with short, quick movements, or physically disturbed.

    Describe algo que se ha movido de un lado a otro o de arriba abajo con movimientos cortos y rápidos, o que ha sido perturbado físicamente.

Example Sentences

“She was visibly shaken by the news of the accident.”

Ella estaba visiblemente conmocionada por la noticia del accidente.

“The old bridge was shaken by the strong winds.”

El viejo puente fue sacudido por los fuertes vientos.

“His confidence was shaken after the failure.”

Su confianza se vio sacudida tras el fracaso.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

alteradoagitadomovido

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

tranquiloserenofirme

Inflected Word Forms

infinitiveshake
third person singularshakes
past tenseshook
present participleshaking
agent nounshaker

Phrases & Idiomatic Expressions

shaken to the coreidiom

Deeply affected or disturbed emotionally.

shake handscollocation

To greet someone by clasping and moving their hand.

shake offphrasal_verb

To get rid of something unwanted, such as an illness or a feeling.