noun · verb
English to Spanish Dictionary

shock Meaning in Spanish (shock significado en español)

nounshock, conmoción, golpe
verbconmocionar
Sinónimos:impactosorpresaimpresión
shock in English:shock
Phonetic:shok
Plural: shocks
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de shock en español es shock, conmoción, golpe, conmocionar. (Un evento o experiencia repentina, perturbadora o sorprendente, o una condición médica grave causada por una caída repentina del flujo sanguíneo.)

Definitions of Shock

  1. 1
    noun
    conmoción

    A sudden upsetting or surprising event or experience, or a serious medical condition caused by a sudden drop in blood flow.

    Un evento o experiencia repentina, perturbadora o sorprendente, o una condición médica grave causada por una caída repentina del flujo sanguíneo.

  2. 2
    noun
    golpe

    A sudden, violent blow or impact, or an unpleasant sensation caused by an electric current passing through the body.

    Un golpe o impacto repentino y violento, o una sensación desagradable causada por una corriente eléctrica que atraviesa el cuerpo.

  3. 3
    verb
    conmocionar

    To cause someone to feel surprised and upset, or to subject someone to an electric shock.

    Causar que alguien se sienta sorprendido y molesto, o someter a alguien a una descarga eléctrica.

Example Sentences

casual

“The news of her death was a great shock to everyone.”

La noticia de su muerte fue una gran conmoción para todos.

casual

“He received an electric shock from the faulty wire.”

Recibió una descarga eléctrica del cable defectuoso.

casual

“The sudden cold water shocked him awake.”

El agua fría repentina lo despertó de golpe.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

impactosorpresaimpresión

In English:

surprisetraumajoltastonishment

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

calmatranquilidad

In English:

Inflected Word Forms

agent nounshocker
adjectiveshocking
adjectiveshocked

Phrases & Idiomatic Expressions

culture shockidiom

The feeling of disorientation experienced by someone when suddenly subjected to an unfamiliar culture, way of life, or set of attitudes.

shock absorbercollocation

A device for absorbing jolts and vibrations, especially on a vehicle.

shock valuecollocation

The power to startle or offend, used to attract attention.