adjective · noun
English to Spanish Dictionary

stinging Meaning in Spanish (stinging significado en español)

adjectivepicante, hiriente
nounpicadura
Sinónimos:ardienteagudodoloroso
picante in English:stinging
Phonetic:pikante
Plural: stinging
Quick Answer • Resumen

El significado de stinging en español es picante, hiriente, picadura. (Que causa una sensación de dolor agudo, ardiente o irritante, a menudo asociado con la picadura de un insecto o una sustancia química.)

Definitions of Stinging

  1. 1
    adjective
    picante

    Describing a sensation that causes a sharp, burning, or irritating pain, often associated with an insect bite or a chemical.

    Que causa una sensación de dolor agudo, ardiente o irritante, a menudo asociado con la picadura de un insecto o una sustancia química.

  2. 2
    adjective
    hiriente

    Referring to a remark or criticism that is sharp, severe, and causes emotional pain or offense.

    Que se refiere a un comentario o crítica que es agudo, severo y causa dolor emocional u ofensa.

  3. 3
    noun
    picadura

    The act or process of causing a sharp, pricking pain, typically by an insect or plant, or the pain itself.

    El acto o proceso de causar un dolor agudo y punzante, típicamente por un insecto o planta, o el dolor en sí.

Example Sentences

casual

“The antiseptic caused a stinging sensation when applied to the wound.”

El antiséptico causó una sensación picante al aplicarlo en la herida.

casual

“Her stinging criticism left him speechless.”

Su hiriente crítica lo dejó sin palabras.

casual

“He felt the stinging of the cold wind on his face.”

Sintió el picor del viento frío en su cara.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

ardienteagudodoloroso

In English:

burningprickingsmarting

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

suaveagradable

Inflected Word Forms

infinitivesting
third person singularstings
past tensestung
agent nounstinger
adverbstingly

Phrases & Idiomatic Expressions

stinging nettlecollocation

A plant with leaves that cause a stinging sensation when touched.

stinging remarkcollocation

A sharp and severe criticism that causes emotional pain.

stinging defeatcollocation

A very painful or humiliating loss.