adjective · noun
English to Arabic Dictionary

stinging Meaning in Arabic (stinging المعنى بالعربية)

adjectiveلاسع, لاذع
nounلسعة
لاسع in English:stinging
Phonetic:لاسِع
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stinging بالعربية هو لاسع, لاذع, لسعة. (يصف إحساسًا يسبب ألمًا حادًا أو حارقًا أو مهيجًا، غالبًا ما يرتبط بلدغة حشرة أو مادة كيميائية.)

Definitions of Stinging

  1. 1
    adjective
    لاسع

    Describing a sensation that causes a sharp, burning, or irritating pain, often associated with an insect bite or a chemical.

    يصف إحساسًا يسبب ألمًا حادًا أو حارقًا أو مهيجًا، غالبًا ما يرتبط بلدغة حشرة أو مادة كيميائية.

  2. 2
    adjective
    لاذع

    Referring to a remark or criticism that is sharp, severe, and causes emotional pain or offense.

    يشير إلى ملاحظة أو نقد حاد وشديد يسبب ألمًا عاطفيًا أو إهانة.

  3. 3
    noun
    لسعة

    The act or process of causing a sharp, pricking pain, typically by an insect or plant, or the pain itself.

    فعل أو عملية التسبب في ألم حاد ووخز، عادة عن طريق حشرة أو نبات، أو الألم نفسه.

Example Sentences

casual

“The antiseptic caused a stinging sensation when applied to the wound.”

سببت المادة المطهرة إحساسًا لاسعًا عند وضعها على الجرح.

casual

“Her stinging criticism left him speechless.”

جعلته انتقاداتها اللاذعة عاجزًا عن الكلام.

casual

“He felt the stinging of the cold wind on his face.”

شعر بلسعة الرياح الباردة على وجهه.

Synonyms (مرادفات)

In English:

burningprickingsmarting

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivesting
third person singularstings
past tensestung
agent nounstinger
adverbstingly

Phrases & Idiomatic Expressions

stinging nettlecollocation

A plant with leaves that cause a stinging sensation when touched.

stinging remarkcollocation

A sharp and severe criticism that causes emotional pain.

stinging defeatcollocation

A very painful or humiliating loss.