stinging Meaning in Italian (stinging significato in italiano)

adjective · noun
adjective
pungente
noun
puntura
Sinonimi:brucianteacutodoloroso
pungente in English:stinging
Phonetic:pʊnˈdʒɛnte
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Stinging in italiano è pungente, puntura. (Che causa una sensazione di dolore acuto, bruciore o irritazione, spesso associato alla puntura di un insetto o a una sostanza chimica.)

Definitions of Stinging

  1. 1pungenteadjective

    Describing a sensation that causes a sharp, burning, or irritating pain, often associated with an insect bite or a chemical.

    Che causa una sensazione di dolore acuto, bruciore o irritazione, spesso associato alla puntura di un insetto o a una sostanza chimica.
  2. 2pungenteadjective

    Referring to a remark or criticism that is sharp, severe, and causes emotional pain or offense.

    Riferito a un commento o una critica che è acuto, severo e causa dolore emotivo o offesa.
  3. 3punturanoun

    The act or process of causing a sharp, pricking pain, typically by an insect or plant, or the pain itself.

    L'atto o il processo di causare un dolore acuto e pungente, tipicamente da parte di un insetto o una pianta, o il dolore stesso.

Example Sentences

casual

“The antiseptic caused a stinging sensation when applied to the wound.”

L'antisettico ha causato una sensazione pungente quando applicato sulla ferita.

casual

“Her stinging criticism left him speechless.”

La sua pungente critica lo lasciò senza parole.

casual

“He felt the stinging of the cold wind on his face.”

Sentiva la puntura del vento freddo sul viso.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

brucianteacutodoloroso

In English:

burningprickingsmarting

Antonyms (Contrari)

In Italian:

indolorelieve

Inflected Word Forms

infinitivesting
third person singularstings
past tensestung
agent nounstinger
adverbstingly

Phrases & Idiomatic Expressions

stinging nettlecollocation

A plant with leaves that cause a stinging sensation when touched.

stinging remarkcollocation

A sharp and severe criticism that causes emotional pain.

stinging defeatcollocation

A very painful or humiliating loss.

Frequently Asked Questions: Stinging in Italian

What is the meaning of Stinging in Italian?▼
Il significato di Stinging in italiano è pungente, puntura. (Che causa una sensazione di dolore acuto, bruciore o irritazione, spesso associato alla puntura di un insetto o a una sostanza chimica.)
How do you translate 'Stinging' to Italian?▼
'Stinging' translates to 'pungente' in Italian. Il significato di Stinging in italiano è pungente, puntura. (Che causa una sensazione di dolore acuto, bruciore o irritazione, spesso associato alla puntura di un insetto o a una sostanza chimica.)
What is 'pungente' called in English?▼
'pungente' in English is called "Stinging". Stinging refers to: Che causa una sensazione di dolore acuto, bruciore o irritazione, spesso associato alla puntura di un insetto o a una sostanza chimica.
How do you pronounce 'Stinging' and 'pungente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stinging' and native Italian audio speech for 'pungente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stinging in Italian?▼
English: "The antiseptic caused a stinging sensation when applied to the wound." | Italian: "L'antisettico ha causato una sensazione pungente quando applicato sulla ferita."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: