What is 'encorvarse' called in English?

'encorvarse' in English is called "Stoop". Stoop refers to: Doblar la cabeza o el cuerpo hacia adelante y hacia abajo.

How do you pronounce 'Stoop' and 'encorvarse'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Stoop' and native Spanish audio speech for 'encorvarse' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Stoop in Spanish?

English: "He had to stoop to enter the low doorway." | Spanish: "Tuvo que encorvarse para entrar por la puerta baja."

verb · noun

English to Spanish Dictionary

stoop Meaning in Spanish (stoop significado en español)

verbencorvarse

nounencorvamiento, portal

Sinónimos:agacharsedoblarseportalada

encorvarse in English:stoop

Phonetic:enkorˈβar.se

Plural: stoops

Quick Answer • Resumen

El significado de stoop en español es encorvarse, encorvamiento, portal. (Doblar la cabeza o el cuerpo hacia adelante y hacia abajo.)

Definitions of Stoop

1
verb
encorvarse
To bend one's head or body forward and downward.
Doblar la cabeza o el cuerpo hacia adelante y hacia abajo.
2
noun
encorvamiento
A posture in which the head and shoulders are habitually bent forward.
Una postura en la que la cabeza y los hombros están habitualmente inclinados hacia adelante.
3
noun
portal
A small porch, platform, or set of steps at the entrance to a house.
Un pequeño porche, plataforma o conjunto de escalones en la entrada de una casa.

Example Sentences

casual

“He had to stoop to enter the low doorway.”

Tuvo que encorvarse para entrar por la puerta baja.

casual

“Years of desk work gave him a slight stoop.”

Años de trabajo de escritorio le provocaron un ligero encorvamiento.

casual

“We sat on the stoop, watching the sunset.”

Nos sentamos en el portal, contemplando la puesta de sol.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

agacharsedoblarseportalada

In English:

bendcrouchbow

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

erguirseenderezarse

In English:

straightenstand up

Inflected Word Forms

third person singularstoops

past tensestooped

present participlestooping

Phrases & Idiomatic Expressions

stoop tophrasal_verb

To lower one's moral standards to do something bad or dishonest.

stoop laborcollocation

Manual labor, especially in agriculture, that requires workers to bend over for long periods.