verb · noun
English to Arabic Dictionary

stoop Meaning in Arabic (stoop المعنى بالعربية)

verbينحني
nounانحناء, شرفة
ينحني in English:stoop
Phonetic:يَنْحَني
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة stoop بالعربية هو ينحني, انحناء, شرفة. (أن يحني رأسه أو جسده إلى الأمام وإلى الأسفل.)

Definitions of Stoop

  1. 1
    verb
    ينحني

    To bend one's head or body forward and downward.

    أن يحني رأسه أو جسده إلى الأمام وإلى الأسفل.

  2. 2
    noun
    انحناء

    A posture in which the head and shoulders are habitually bent forward.

    وضعية يكون فيها الرأس والكتفان منحنيين إلى الأمام بشكل معتاد.

  3. 3
    noun
    شرفة

    A small porch, platform, or set of steps at the entrance to a house.

    شرفة صغيرة، منصة، أو مجموعة من الدرجات عند مدخل المنزل.

Example Sentences

casual

“He had to stoop to enter the low doorway.”

اضطر إلى الانحناء للدخول من الباب المنخفض.

casual

“Years of desk work gave him a slight stoop.”

سنوات من العمل المكتبي أعطته انحناءة طفيفة.

casual

“We sat on the stoop, watching the sunset.”

جلسنا على الشرفة، نشاهد غروب الشمس.

Synonyms (مرادفات)

In English:

bendcrouchbow

Antonyms (أضداد)

In English:

straightenstand up

Inflected Word Forms

third person singularstoops
past tensestooped
present participlestooping

Phrases & Idiomatic Expressions

stoop tophrasal_verb

To lower one's moral standards to do something bad or dishonest.

stoop laborcollocation

Manual labor, especially in agriculture, that requires workers to bend over for long periods.