stoop Meaning in French (stoop signification en français)

verb · noun
verb
se pencher
noun
la cyphose, le perron
se pencher in English:stoop
Phonetic:se pɑ̃.ʃe
Quick Answer • En bref

La signification de Stoop en français est se pencher, la cyphose, le perron. (Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.)

Definitions of Stoop

  1. 1se pencherverb

    To bend one's head or body forward and downward.

    Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.
  2. 2la cyphosenoun

    A posture in which the head and shoulders are habitually bent forward.

    Posture dans laquelle la tête et les épaules sont habituelles courbées vers l'avant.
  3. 3le perronnoun

    A small porch, platform, or set of steps at the entrance to a house.

    Petit porche, plateforme ou ensemble de marches à l'entrée d'une maison.

Example Sentences

casual

“He had to stoop to enter the low doorway.”

Il a dû se pencher pour entrer dans la basse porte.

casual

“Years of desk work gave him a slight stoop.”

Des années de travail de bureau lui ont donné une légère cyphose.

casual

“We sat on the stoop, watching the sunset.”

Nous nous sommes assis sur le perron, regardant le coucher du soleil.

Synonyms (Synonymes)

In English:

bendcrouchbow

Antonyms (Antonymes)

In English:

straightenstand up

Inflected Word Forms

third person singularstoops
past tensestooped
present participlestooping

Phrases & Idiomatic Expressions

stoop tophrasal_verb

To lower one's moral standards to do something bad or dishonest.

stoop laborcollocation

Manual labor, especially in agriculture, that requires workers to bend over for long periods.

Frequently Asked Questions: Stoop in French

What is the meaning of Stoop in French?▼
La signification de Stoop en français est se pencher, la cyphose, le perron. (Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.)
How do you translate 'Stoop' to French?▼
'Stoop' translates to 'se pencher' in French. La signification de Stoop en français est se pencher, la cyphose, le perron. (Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.)
Que signifie 'Stoop' en français?▼
'Stoop' se traduit par 'se pencher' en français. La signification de Stoop en français est se pencher, la cyphose, le perron. (Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.)
What is 'se pencher' called in English?▼
'se pencher' in English is called "Stoop". Stoop refers to: Incurver la tête ou le corps vers l'avant et vers le bas.
How do you pronounce 'Stoop' and 'se pencher'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stoop' and native French audio speech for 'se pencher' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stoop in French?▼
English: "He had to stoop to enter the low doorway." | French: "Il a dû se pencher pour entrer dans la basse porte."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: