verb · noun
English to French Dictionary

bend Meaning in French (bend signification en français)

verbplier, se plier
nouncourbe
Synonymes:courberfléchirrecourber
plier in English:bend
Phonetic:pliyé
Plural: bends
Quick Answer • En bref

La signification de bend en français est plier, se plier, courbe. (Façonner ou forcer quelque chose à prendre une courbe ou un angle, souvent en appliquant une pression.)

Concept Illustration
Bend visual illustration - Meaning in French (plier)
Visual representation of "bend"

Definitions of Bend

  1. 1
    verb
    plier

    To shape or force something into a curve or angle, often by applying pressure.

    Façonner ou forcer quelque chose à prendre une courbe ou un angle, souvent en appliquant une pression.

  2. 2
    verb
    se plier

    To become curved or angled from a straight position, often due to external force or flexibility.

    Devenir courbé ou anguleux à partir d'une position droite, souvent en raison d'une force extérieure ou de la flexibilité.

  3. 3
    noun
    courbe

    A curve or angle in something that was previously straight, such as a road or pipe.

    Une courbe ou un angle dans quelque chose qui était auparavant droit, comme une route ou un tuyau.

Example Sentences

casual

“He had to bend the wire to fit it into the small space.”

Il a dû plier le fil pour le faire entrer dans le petit espace.

casual

“The tree branches bend in the strong wind without breaking.”

Les branches de l'arbre se plient sous le vent fort sans se casser.

casual

“There's a sharp bend in the road ahead, so drive carefully.”

Il y a une courbe prononcée dans la route devant vous, alors conduisez prudemment.

Synonyms (Synonymes)

In French:

courberfléchirrecourber

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

redresser

In English:

Inflected Word Forms

past tensebent
present participlebending
agent nounbender

Phrases & Idiomatic Expressions

bend the rulesidiom

To interpret rules in a way that allows one to do something that is not strictly allowed.

bend over backwardsidiom

To make a great effort to please someone or to achieve something.

bend one's earidiom

To talk to someone for a long time, often about one's problems.