verb · noun
English to Italian Dictionary

bend Meaning in Italian (bend significato in italiano)

verbpiegare, piegarsi
nouncurva
piegare in English:bend
Phonetic:piɛˈɡare
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di bend in italiano è piegare, piegarsi, curva. (Formare o forzare qualcosa in una curva o un angolo, spesso applicando pressione.)

Concept Illustration
Bend visual illustration - Meaning in Italian (piegare)
Visual representation of "bend"

Definitions of Bend

  1. 1
    verb
    piegare

    To shape or force something into a curve or angle, often by applying pressure.

    Formare o forzare qualcosa in una curva o un angolo, spesso applicando pressione.

  2. 2
    verb
    piegarsi

    To become curved or angled from a straight position, often due to external force or flexibility.

    Diventare curvo o angolato da una posizione dritta, spesso a causa di forza esterna o flessibilità.

  3. 3
    noun
    curva

    A curve or angle in something that was previously straight, such as a road or pipe.

    Una curva o un angolo in qualcosa che era precedentemente dritto, come una strada o un tubo.

Example Sentences

casual

“He had to bend the wire to fit it into the small space.”

Ha dovuto piegare il filo per farlo entrare nel piccolo spazio.

casual

“The tree branches bend in the strong wind without breaking.”

I rami dell'albero si piegano nel vento forte senza spezzarsi.

casual

“There's a sharp bend in the road ahead, so drive carefully.”

C'è una brusca curva nella strada più avanti, quindi guida con attenzione.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

past tensebent
present participlebending
agent nounbender

Phrases & Idiomatic Expressions

bend the rulesidiom

To interpret rules in a way that allows one to do something that is not strictly allowed.

bend over backwardsidiom

To make a great effort to please someone or to achieve something.

bend one's earidiom

To talk to someone for a long time, often about one's problems.