verb · noun
English to Spanish Dictionary

tow Meaning in Spanish (tow significado en español)

verbremolcar
nounremolque
remolcar in English:tow
Phonetic:re-mol-car
Plural: tows
Quick Answer • Resumen

El significado de tow en español es remolcar, remolque. (Tirar de un vehículo o barco con una cuerda o cadena, especialmente cuando se ha averiado o no puede moverse por sí mismo.)

Definitions of Tow

  1. 1
    verb
    remolcar

    To pull a vehicle or boat along with a rope or chain, especially when it has broken down or is unable to move under its own power.

    Tirar de un vehículo o barco con una cuerda o cadena, especialmente cuando se ha averiado o no puede moverse por sí mismo.

  2. 2
    noun
    remolque

    The act of pulling a vehicle or boat, or the state of being pulled by another vehicle.

    El acto de tirar de un vehículo o barco, o el estado de ser remolcado por otro vehículo.

Example Sentences

casual

“The broken-down car needed to be towed to the nearest service station.”

El coche averiado tuvo que ser remolcado a la estación de servicio más cercana.

casual

“He offered to give me a tow when my bike ran out of fuel.”

Se ofreció a darme un remolque cuando mi bicicleta se quedó sin gasolina.

casual

“The small boat was taken in tow by the larger vessel.”

El pequeño barco fue puesto a remolque por la embarcación más grande.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

arrastrartirar de

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

empujaravanzar

In English:

pushpropel

Inflected Word Forms

past tensetowed
present participletowing
nountowage
nountowline

Phrases & Idiomatic Expressions

in towidiom

Being pulled or followed by someone or something, often referring to a child or companion.