haul Meaning in Spanish (haul significado en español)

verb · noun
verb
acarrear
noun
captura, acarreo
Sinónimos:arrastrartransportarcosecha
acarrear in English:haul
Phonetic:aˈkarear
Plural: hauls
Quick Answer • Resumen

El significado de Haul en español es acarrear, captura, acarreo. (Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.)

Definitions of Haul

  1. 1acarrearverb

    To pull or drag something heavy or difficult with great effort, often over a long distance.

    Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.
  2. 2capturanoun

    A quantity of something, such as fish, stolen goods, or profits, that has been collected or acquired.

    Una cantidad de algo, como pescado, bienes robados o ganancias, que ha sido recolectada o adquirida.
  3. 3acarreonoun

    The act or process of pulling or dragging something, especially with effort or over a distance.

    El acto o proceso de tirar o arrastrar algo, especialmente con esfuerzo o a lo largo de una distancia.

Example Sentences

casual

“They had to haul the heavy logs up the steep hill.”

Tuvieron que acarrear los pesados troncos colina arriba.

casual

“The fishermen returned with a good haul of fresh fish.”

Los pescadores regresaron con una buena captura de pescado fresco.

business

“It was a long haul to finish the project on time.”

Fue un largo acarreo terminar el proyecto a tiempo.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

arrastrartransportarcosecha

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

soltardejar ir

In English:

Inflected Word Forms

past tensehauled
present participlehauling
agent nounhauler

Phrases & Idiomatic Expressions

long haulexpression

A long and difficult effort or journey.

haul offphrasal_verb

To move away quickly or to hit someone forcefully.

haul upphrasal_verb

To pull something upwards or to bring someone before an authority.

Frequently Asked Questions: Haul in Spanish

What is the meaning of Haul in Spanish?▼
El significado de Haul en español es acarrear, captura, acarreo. (Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.)
How do you translate 'Haul' to Spanish?▼
'Haul' translates to 'acarrear' in Spanish. El significado de Haul en español es acarrear, captura, acarreo. (Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.)
¿Qué significa 'Haul' en español?▼
'Haul' significa 'acarrear' en español. El significado de Haul en español es acarrear, captura, acarreo. (Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.)
What is 'acarrear' called in English?▼
'acarrear' in English is called "Haul". Haul refers to: Tirar o arrastrar algo pesado o difícil con gran esfuerzo, a menudo a lo largo de una gran distancia.
How do you pronounce 'Haul' and 'acarrear'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Haul' and native Spanish audio speech for 'acarrear' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Haul in Spanish?▼
English: "They had to haul the heavy logs up the steep hill." | Spanish: "Tuvieron que acarrear los pesados troncos colina arriba."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: