What is '運ぶ' called in English?

'運ぶ' in English is called "Haul". Haul refers to: 重いものや扱いにくいものを、多大な労力をかけて、しばしば長距離にわたって引く、または引きずる。

How do you pronounce 'Haul' and '運ぶ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Haul' and native Japanese audio speech for '運ぶ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Haul in Japanese?

English: "They had to haul the heavy logs up the steep hill." | Japanese: "彼らは重い丸太を急な坂を登らなければならなかった。"

verb · noun

English to Japanese Dictionary

haul Meaning in Japanese (haul 英語意味)

verb運ぶ, 引く

noun漁獲量, 運搬

運ぶ in English:haul

Phonetic:はこぶ

Quick Answer • 要約

haul の日本語の意味は「運ぶ, 引く, 漁獲量, 運搬」です。 (重いものや扱いにくいものを、多大な労力をかけて、しばしば長距離にわたって引く、または引きずる。)

Definitions of Haul

1
verb
引く
To pull or drag something heavy or difficult with great effort, often over a long distance.
重いものや扱いにくいものを、多大な労力をかけて、しばしば長距離にわたって引く、または引きずる。
2
noun
漁獲量
A quantity of something, such as fish, stolen goods, or profits, that has been collected or acquired.
集められた、または獲得されたもの（魚、盗品、利益など）の量。
3
noun
運搬
The act or process of pulling or dragging something, especially with effort or over a distance.
特に労力をかけて、または距離をかけて、何かを引く、または引きずる行為またはプロセス。

Example Sentences

casual

“They had to haul the heavy logs up the steep hill.”

彼らは重い丸太を急な坂を登らなければならなかった。

casual

“The fishermen returned with a good haul of fresh fish.”

漁師たちは新鮮な魚をたくさん獲って戻ってきた。

business

“It was a long haul to finish the project on time.”

プロジェクトを時間通りに終わらせるのは大変な道のりだった。

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (類語)

In English:

pull drag tug tow

Antonyms (対義語)

In English:

push release drop

Inflected Word Forms

past tensehauled

present participlehauling

agent nounhauler

Phrases & Idiomatic Expressions

long haulexpression

A long and difficult effort or journey.

haul offphrasal_verb

To move away quickly or to hit someone forcefully.

haul upphrasal_verb

To pull something upwards or to bring someone before an authority.

haul Meaning in Japanese (haul 英語 意味)