haul Meaning in Italian (haul significato in italiano)

verb · noun
verb
tirare
noun
bottino, tirata
Sinonimi:trascinareraccogliereguadagno
tirare in English:haul
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Haul in italiano è tirare, bottino, tirata. (Tirare o trascinare qualcosa di pesante o difficile con grande sforzo, spesso su una lunga distanza.)

Definitions of Haul

  1. 1tirareverb

    To pull or drag something heavy or difficult with great effort, often over a long distance.

    Tirare o trascinare qualcosa di pesante o difficile con grande sforzo, spesso su una lunga distanza.
  2. 2bottinonoun

    A quantity of something, such as fish, stolen goods, or profits, that has been collected or acquired.

    Una quantità di qualcosa, come pesce, beni rubati o profitti, che è stata raccolta o acquisita.
  3. 3tiratanoun

    The act or process of pulling or dragging something, especially with effort or over a distance.

    L'atto o il processo di tirare o trascinare qualcosa, specialmente con sforzo o su una distanza.

Example Sentences

casual

“They had to haul the heavy logs up the steep hill.”

Hanno dovuto tirare su i tronchi pesanti per la ripida collina.

casual

“The fishermen returned with a good haul of fresh fish.”

I pescatori sono tornati con un buon bottino di pesce fresco.

business

“It was a long haul to finish the project on time.”

È stata una lunga tirata per finire il progetto in tempo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

trascinareraccogliereguadagno

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

spingererilasciare

In English:

Inflected Word Forms

past tensehauled
present participlehauling
agent nounhauler

Phrases & Idiomatic Expressions

long haulexpression

A long and difficult effort or journey.

haul offphrasal_verb

To move away quickly or to hit someone forcefully.

haul upphrasal_verb

To pull something upwards or to bring someone before an authority.

Frequently Asked Questions: Haul in Italian

What is the meaning of Haul in Italian?▼
Il significato di Haul in italiano è tirare, bottino, tirata. (Tirare o trascinare qualcosa di pesante o difficile con grande sforzo, spesso su una lunga distanza.)
How do you translate 'Haul' to Italian?▼
'Haul' translates to 'tirare' in Italian. Il significato di Haul in italiano è tirare, bottino, tirata. (Tirare o trascinare qualcosa di pesante o difficile con grande sforzo, spesso su una lunga distanza.)
What is 'tirare' called in English?▼
'tirare' in English is called "Haul". Haul refers to: Tirare o trascinare qualcosa di pesante o difficile con grande sforzo, spesso su una lunga distanza.
How do you pronounce 'Haul' and 'tirare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Haul' and native Italian audio speech for 'tirare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Haul in Italian?▼
English: "They had to haul the heavy logs up the steep hill." | Italian: "Hanno dovuto tirare su i tronchi pesanti per la ripida collina."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: