noun
English to Spanish Dictionary

voicemail Meaning in Spanish (voicemail significado en español)

buzón de voz, mensaje de voz
Sinónimos:contestador automático
buzón de voz in English:voicemail
Phonetic:ˈbuθon de βos
Plural: voicemails
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de voicemail en español es buzón de voz, mensaje de voz. (Un sistema computarizado que graba y almacena mensajes hablados, permitiendo a los usuarios recuperarlos más tarde.)

Definitions of Voicemail

  1. 1
    noun
    buzón de voz

    A computerized system that records and stores spoken messages, allowing users to retrieve them later.

    Un sistema computarizado que graba y almacena mensajes hablados, permitiendo a los usuarios recuperarlos más tarde.

  2. 2
    noun
    mensaje de voz

    An audio message left by a caller on a voicemail system when the recipient is unavailable.

    Un mensaje de audio dejado por una persona que llama en un sistema de buzón de voz cuando el destinatario no está disponible.

Example Sentences

“I left you a voicemail because you didn't pick up the phone.”

Te dejé un mensaje de voz porque no contestaste el teléfono.

“Don't forget to check your voicemail for any urgent messages.”

No olvides revisar tu buzón de voz por si hay mensajes urgentes.

“Our office uses a sophisticated voicemail system for all incoming calls.”

Nuestra oficina utiliza un sofisticado sistema de buzón de voz para todas las llamadas entrantes.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

mensaje de vozcontestador automático

In English:

answerphone messagerecorded message

Inflected Word Forms

infinitiveto voicemail
past tensevoicemailed
present participlevoicemailing
pluralvoicemails

Phrases & Idiomatic Expressions

leave a voicemailcollocation

To record and send a spoken message to someone's voicemail system.

check your voicemailcollocation

To listen to the recorded messages stored in one's voicemail inbox.