noun
English to Arabic Dictionary

voicemail Meaning in Arabic (voicemail المعنى بالعربية)

بريد صوتي, نظام حاسوبي يسجل ويخزن الرسائل الصوتية، مما يسمح للمستخدمين باسترجاعها لاحقًا, رسالة صوتية يتركها المتصل على نظام البريد الصوتي عندما يكون المستلم غير متاح
بريد صوتي in English:voicemail
Phonetic:بَرِيد صَوْتِيّ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة voicemail بالعربية هو بريد صوتي, نظام حاسوبي يسجل ويخزن الرسائل الصوتية، مما يسمح للمستخدمين باسترجاعها لاحقًا, رسالة صوتية يتركها المتصل على نظام البريد الصوتي عندما يكون المستلم غير متاح. (نظام حاسوبي يسجل ويخزن الرسائل الصوتية، مما يسمح للمستخدمين باسترجاعها لاحقًا.)

Definitions of Voicemail

  1. 1
    noun
    نظام حاسوبي يسجل ويخزن الرسائل الصوتية، مما يسمح للمستخدمين باسترجاعها لاحقًا.

    A computerized system that records and stores spoken messages, allowing users to retrieve them later.

    نظام حاسوبي يسجل ويخزن الرسائل الصوتية، مما يسمح للمستخدمين باسترجاعها لاحقًا.

  2. 2
    noun
    رسالة صوتية يتركها المتصل على نظام البريد الصوتي عندما يكون المستلم غير متاح.

    An audio message left by a caller on a voicemail system when the recipient is unavailable.

    رسالة صوتية يتركها المتصل على نظام البريد الصوتي عندما يكون المستلم غير متاح.

Example Sentences

“I left you a voicemail because you didn't pick up the phone.”

تركت لك بريدًا صوتيًا لأنك لم ترد على الهاتف.

“Don't forget to check your voicemail for any urgent messages.”

لا تنسَ التحقق من بريدك الصوتي بحثًا عن أي رسائل عاجلة.

“Our office uses a sophisticated voicemail system for all incoming calls.”

يستخدم مكتبنا نظام بريد صوتي متطور لجميع المكالمات الواردة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

answerphone messagerecorded message

Inflected Word Forms

infinitiveto voicemail
past tensevoicemailed
present participlevoicemailing
pluralvoicemails

Phrases & Idiomatic Expressions

leave a voicemailcollocation

To record and send a spoken message to someone's voicemail system.

check your voicemailcollocation

To listen to the recorded messages stored in one's voicemail inbox.