voicemail Meaning in Portuguese (voicemail significado em português)

noun
correio de voz, sistema de correio de voz, mensagem de voz
Sinônimos:recado de voz
correio de voz in English:voicemail
IPA:koˈʁejw dʒi vɔs
Phonetic:cor-rei-o de voz
Plural: voicemails
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Voicemail em português é correio de voz, sistema de correio de voz, mensagem de voz. (Um sistema computadorizado que grava e armazena mensagens faladas, permitindo que os usuários as recuperem mais tarde.)

Definitions of Voicemail

  1. 1sistema de correio de voznoun

    A computerized system that records and stores spoken messages, allowing users to retrieve them later.

    Um sistema computadorizado que grava e armazena mensagens faladas, permitindo que os usuários as recuperem mais tarde.
  2. 2mensagem de voznoun

    An audio message left by a caller on a voicemail system when the recipient is unavailable.

    Uma mensagem de áudio deixada por um chamador em um sistema de correio de voz quando o destinatário não está disponível.

Example Sentences

“I left you a voicemail because you didn't pick up the phone.”

Deixei-lhe uma mensagem de voz porque você não atendeu o telefone.

“Don't forget to check your voicemail for any urgent messages.”

Não se esqueça de verificar seu correio de voz para quaisquer mensagens urgentes.

“Our office uses a sophisticated voicemail system for all incoming calls.”

Nosso escritório usa um sofisticado sistema de correio de voz para todas as chamadas recebidas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

mensagem de vozrecado de voz

In English:

answerphone messagerecorded message

Inflected Word Forms

infinitiveto voicemail
past tensevoicemailed
present participlevoicemailing
pluralvoicemails

Phrases & Idiomatic Expressions

leave a voicemailcollocation

To record and send a spoken message to someone's voicemail system.

check your voicemailcollocation

To listen to the recorded messages stored in one's voicemail inbox.

Frequently Asked Questions: Voicemail in Portuguese

What is the meaning of Voicemail in Portuguese?▼
O significado de Voicemail em português é correio de voz, sistema de correio de voz, mensagem de voz. (Um sistema computadorizado que grava e armazena mensagens faladas, permitindo que os usuários as recuperem mais tarde.)
How do you translate 'Voicemail' to Portuguese?▼
'Voicemail' translates to 'correio de voz' in Portuguese. O significado de Voicemail em português é correio de voz, sistema de correio de voz, mensagem de voz. (Um sistema computadorizado que grava e armazena mensagens faladas, permitindo que os usuários as recuperem mais tarde.)
What is 'correio de voz' called in English?▼
'correio de voz' in English is called "Voicemail". Voicemail refers to: Um sistema computadorizado que grava e armazena mensagens faladas, permitindo que os usuários as recuperem mais tarde.
How do you pronounce 'Voicemail' and 'correio de voz'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Voicemail' (IPA: /koˈʁejw dʒi vɔs/) and native Portuguese audio speech for 'correio de voz' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Voicemail in Portuguese?▼
English: "I left you a voicemail because you didn't pick up the phone." | Portuguese: "Deixei-lhe uma mensagem de voz porque você não atendeu o telefone."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: