noun
English to French Dictionary

voicemail Meaning in French (voicemail signification en français)

messagerie vocale, message vocal
Synonymes:boîte vocalecourrier vocal
messagerie vocale in English:voicemail
Phonetic:mɛ.sa.ʒə vɔ.kal
Plural: voicemails
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de voicemail en français est messagerie vocale, message vocal. (Système informatisé qui enregistre et stocke des messages vocaux, permettant aux utilisateurs de les récupérer ultérieurement.)

Definitions of Voicemail

  1. 1
    noun
    messagerie vocale

    A computerized system that records and stores spoken messages, allowing users to retrieve them later.

    Système informatisé qui enregistre et stocke des messages vocaux, permettant aux utilisateurs de les récupérer ultérieurement.

  2. 2
    noun
    message vocal

    An audio message left by a caller on a voicemail system when the recipient is unavailable.

    Message audio laissé par un appelant sur un système de messagerie vocale lorsque le destinataire est indisponible.

Example Sentences

“I left you a voicemail because you didn't pick up the phone.”

Je t'ai laissé un message vocal car tu n'as pas décroché le téléphone.

“Don't forget to check your voicemail for any urgent messages.”

N'oubliez pas de consulter votre messagerie vocale pour tout message urgent.

“Our office uses a sophisticated voicemail system for all incoming calls.”

Notre bureau utilise un système de messagerie vocale sophistiqué pour tous les appels entrants.

Synonyms (Synonymes)

In French:

boîte vocalecourrier vocal

In English:

answerphone messagerecorded message

Inflected Word Forms

infinitiveto voicemail
past tensevoicemailed
present participlevoicemailing
pluralvoicemails

Phrases & Idiomatic Expressions

leave a voicemailcollocation

To record and send a spoken message to someone's voicemail system.

check your voicemailcollocation

To listen to the recorded messages stored in one's voicemail inbox.