noun
English to French Dictionary

vanity Meaning in French (vanity signification en français)

vanité, futilité, coiffeuse
vanité in English:vanity
Plural: vanities
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de vanity en français est vanité, futilité, coiffeuse. (La vanité est l'orgueil excessif ou l'admiration de sa propre apparence, de ses capacités ou de ses réalisations.)

Definitions of Vanity

  1. 1
    noun
    vanité

    Vanity is the excessive pride in or admiration of one's own appearance, abilities, or achievements.

    La vanité est l'orgueil excessif ou l'admiration de sa propre apparence, de ses capacités ou de ses réalisations.

  2. 2
    noun
    futilité

    Vanity can also refer to the quality of being worthless, futile, or lacking in real value.

    La vanité peut aussi faire référence à la qualité d'être sans valeur, futile ou manquant de valeur réelle.

  3. 3
    noun
    coiffeuse

    A vanity is a small table with a mirror, typically used for applying makeup or grooming.

    Une coiffeuse est une petite table avec un miroir, généralement utilisée pour se maquiller ou se toiletter.

Example Sentences

“Her vanity prevented her from admitting her mistakes.”

Sa vanité l'a empêchée d'admettre ses erreurs.

“The artist painted a still life, depicting the vanity of worldly possessions.”

L'artiste a peint une nature morte, dépeignant la vanité des possessions mondaines.

“She sat down at her vanity to prepare for the evening event.”

Elle s'est assise à sa coiffeuse pour se préparer pour l'événement du soir.

Synonyms (Synonymes)

In French:

orgueilfiertéprétentionfutilitévide

In English:

conceitnarcissismarrogancehaughtiness

Antonyms (Antonymes)

In French:

humilitémodestieutilité

In English:

Inflected Word Forms

adjectivevain
adverbvainly

Phrases & Idiomatic Expressions

vanity projectcollocation

A project undertaken primarily to satisfy someone's pride or self-importance, often with little practical value.

vanity platecollocation

A personalized vehicle license plate chosen by the owner, often displaying a unique word or phrase.