vanity Meaning in Vietnamese (vanity nghĩa là gì)

noun
sự phù phiếm, sự kiêu căng, sự vô ích, bàn trang điểm
sự phù phiếm in English:vanity
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Vanity trong tiếng Việt là sự phù phiếm, sự kiêu căng, sự vô ích, bàn trang điểm. (Sự kiêu căng là niềm tự hào hoặc sự ngưỡng mộ quá mức về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của bản thân.)

Definitions of Vanity

  1. 1sự kiêu căngnoun

    Vanity is the excessive pride in or admiration of one's own appearance, abilities, or achievements.

    Sự kiêu căng là niềm tự hào hoặc sự ngưỡng mộ quá mức về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của bản thân.
  2. 2sự vô íchnoun

    Vanity can also refer to the quality of being worthless, futile, or lacking in real value.

    Sự phù phiếm cũng có thể đề cập đến phẩm chất vô giá trị, vô ích hoặc thiếu giá trị thực.
  3. 3bàn trang điểmnoun

    A vanity is a small table with a mirror, typically used for applying makeup or grooming.

    Bàn trang điểm là một chiếc bàn nhỏ có gương, thường dùng để trang điểm hoặc chải chuốt.

Example Sentences

“Her vanity prevented her from admitting her mistakes.”

Sự kiêu căng của cô ấy đã ngăn cô ấy thừa nhận sai lầm của mình.

“The artist painted a still life, depicting the vanity of worldly possessions.”

“She sat down at her vanity to prepare for the evening event.”

Cô ấy ngồi xuống bàn trang điểm để chuẩn bị cho buổi tối.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

conceitnarcissismarrogancehaughtiness

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

humilitymodesty

Inflected Word Forms

adjectivevain
adverbvainly

Phrases & Idiomatic Expressions

vanity projectcollocation

A project undertaken primarily to satisfy someone's pride or self-importance, often with little practical value.

vanity platecollocation

A personalized vehicle license plate chosen by the owner, often displaying a unique word or phrase.

Frequently Asked Questions: Vanity in Vietnamese

What is the meaning of Vanity in Vietnamese?▼
Nghĩa của Vanity trong tiếng Việt là sự phù phiếm, sự kiêu căng, sự vô ích, bàn trang điểm. (Sự kiêu căng là niềm tự hào hoặc sự ngưỡng mộ quá mức về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của bản thân.)
How do you translate 'Vanity' to Vietnamese?▼
'Vanity' translates to 'sự phù phiếm' in Vietnamese. Nghĩa của Vanity trong tiếng Việt là sự phù phiếm, sự kiêu căng, sự vô ích, bàn trang điểm. (Sự kiêu căng là niềm tự hào hoặc sự ngưỡng mộ quá mức về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của bản thân.)
What is 'sự phù phiếm' called in English?▼
'sự phù phiếm' in English is called "Vanity". Vanity refers to: Sự kiêu căng là niềm tự hào hoặc sự ngưỡng mộ quá mức về ngoại hình, khả năng hoặc thành tích của bản thân.
How do you pronounce 'Vanity' and 'sự phù phiếm'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vanity' and native Vietnamese audio speech for 'sự phù phiếm' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vanity in Vietnamese?▼
English: "Her vanity prevented her from admitting her mistakes." | Vietnamese: "Sự kiêu căng của cô ấy đã ngăn cô ấy thừa nhận sai lầm của mình."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: