vanity Meaning in Japanese (vanity 英語 意味)

noun
虚栄心, 虚しさ, 化粧台
虚栄心 in English:vanity
Phonetic:きょえいしん
Quick Answer • 要約

Vanity の日本語の意味は「虚栄心, 虚しさ, 化粧台」です。 (自分の外見、能力、または業績に対する過度の自負または賞賛。)

Definitions of Vanity

  1. 1虚栄心noun

    Vanity is the excessive pride in or admiration of one's own appearance, abilities, or achievements.

    自分の外見、能力、または業績に対する過度の自負または賞賛。
  2. 2虚しさnoun

    Vanity can also refer to the quality of being worthless, futile, or lacking in real value.

    無価値、無益、または真の価値がないという性質。
  3. 3化粧台noun

    A vanity is a small table with a mirror, typically used for applying makeup or grooming.

    鏡が付いた小さなテーブルで、通常は化粧をしたり身だしなみを整えたりするために使用される。

Example Sentences

“Her vanity prevented her from admitting her mistakes.”

彼女の虚栄心は、自分の間違いを認めることを妨げた。

“The artist painted a still life, depicting the vanity of worldly possessions.”

その芸術家は、世俗的な所有物の虚しさを描いた静物画を描いた。

“She sat down at her vanity to prepare for the evening event.”

彼女は夜のイベントの準備をするために化粧台に座った。

Synonyms (類語)

In English:

conceitnarcissismarrogancehaughtiness

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

adjectivevain
adverbvainly

Phrases & Idiomatic Expressions

vanity projectcollocation

A project undertaken primarily to satisfy someone's pride or self-importance, often with little practical value.

vanity platecollocation

A personalized vehicle license plate chosen by the owner, often displaying a unique word or phrase.

Frequently Asked Questions: Vanity in Japanese

What is the meaning of Vanity in Japanese?▼
Vanity の日本語の意味は「虚栄心, 虚しさ, 化粧台」です。 (自分の外見、能力、または業績に対する過度の自負または賞賛。)
How do you translate 'Vanity' to Japanese?▼
'Vanity' translates to '虚栄心' in Japanese. Vanity の日本語の意味は「虚栄心, 虚しさ, 化粧台」です。 (自分の外見、能力、または業績に対する過度の自負または賞賛。)
What is '虚栄心' called in English?▼
'虚栄心' in English is called "Vanity". Vanity refers to: 自分の外見、能力、または業績に対する過度の自負または賞賛。
How do you pronounce 'Vanity' and '虚栄心'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vanity' and native Japanese audio speech for '虚栄心' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vanity in Japanese?▼
English: "Her vanity prevented her from admitting her mistakes." | Japanese: "彼女の虚栄心は、自分の間違いを認めることを妨げた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: