noun · verb
English to Spanish Dictionary

wink Meaning in Spanish (wink significado en español)

nounguiño
verbguiñar
Sinónimos:parpadeoseña
guiño in English:wink
Phonetic:ˈɡiɲo
Plural: winks
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de wink en español es guiño, guiñar. (Un cierre y apertura rápidos de un ojo, típicamente como señal o gesto juguetón.)

Concept Illustration
Wink visual illustration - Meaning in Spanish (guiño)
Visual representation of "wink"

Definitions of Wink

  1. 1
    noun
    guiño

    A quick closing and opening of one eye, typically as a signal or a playful gesture.

    Un cierre y apertura rápidos de un ojo, típicamente como señal o gesto juguetón.

  2. 2
    verb
    guiñar

    To close and open one eye quickly, typically as a signal or to convey a message.

    Cerrar y abrir un ojo rápidamente, típicamente como señal o para transmitir un mensaje.

Example Sentences

casual

“He gave her a quick wink to show he was joking.”

Él le lanzó un rápido guiño para mostrar que estaba bromeando.

general

“The lights on the dashboard winked on and off.”

Las luces del tablero parpadeaban encendiéndose y apagándose.

casual

“She winked at me from across the room.”

Ella me guiñó un ojo desde el otro lado de la habitación.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

parpadeoseña

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

mirada fija

In English:

Inflected Word Forms

third person singularwinks
past tensewinked
present participlewinking

Phrases & Idiomatic Expressions

forty winksidiom

A short sleep, especially during the day; a nap.