appointment Meaning in French (appointment signification en français)

noun
rendez-vous, nomination
Synonymes:rencontreentrevuedésignation
rendez-vous in English:appointment
Phonetic:ʁɑ̃.de.vu
Plural: appointments
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de Appointment en français est rendez-vous, nomination. (Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.)

Definitions of Appointment

  1. 1rendez-vousnoun

    An appointment is a formal arrangement to meet someone at a particular time and place, especially for a professional service or consultation.

    Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.
  2. 2nominationnoun(formal)

    An appointment also refers to the act of officially choosing someone for a job, position, or office.

    L'acte de choisir officiellement quelqu'un pour un emploi, un poste ou une fonction.

Example Sentences

casual

“I have an appointment with the doctor at 3 PM.”

J'ai un rendez-vous chez le médecin à 15h.

business

“Please confirm your appointment by Friday.”

Veuillez confirmer votre rendez-vous avant vendredi.

formal

“His appointment to the board was announced yesterday.”

Sa nomination au conseil d'administration a été annoncée hier.

Synonyms (Synonymes)

In French:

rencontreentrevuedésignation

Antonyms (Antonymes)

In French:

annulationrenvoi

In English:

cancellationdisengagement

Inflected Word Forms

infinitiveappoint
past participleappointed
present participleappointing
agent nounappointee

Phrases & Idiomatic Expressions

make an appointmentcollocation

To arrange a time to meet someone.

keep an appointmentcollocation

To attend a scheduled meeting or engagement.

break an appointmentcollocation

To fail to attend a scheduled meeting or engagement.

Frequently Asked Questions: Appointment in French

What is the meaning of Appointment in French?▼
La signification de Appointment en français est rendez-vous, nomination. (Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.)
How do you translate 'Appointment' to French?▼
'Appointment' translates to 'rendez-vous' in French. La signification de Appointment en français est rendez-vous, nomination. (Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.)
Que signifie 'Appointment' en français?▼
'Appointment' se traduit par 'rendez-vous' en français. La signification de Appointment en français est rendez-vous, nomination. (Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.)
What is 'rendez-vous' called in English?▼
'rendez-vous' in English is called "Appointment". Appointment refers to: Une rencontre formelle convenue à l'avance, à une heure et un lieu précis, souvent pour un service professionnel ou une consultation.
How do you pronounce 'Appointment' and 'rendez-vous'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Appointment' and native French audio speech for 'rendez-vous' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Appointment in French?▼
English: "I have an appointment with the doctor at 3 PM." | French: "J'ai un rendez-vous chez le médecin à 15h."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: