adjective · verb
English to French Dictionary

appropriate Meaning in French (appropriate signification en français)

adjectiveapproprié
verbs'approprier, affecter
approprié in English:appropriate
Phonetic:apʁɔpʁije
Plural: appropriates
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de appropriate en français est approprié, s'approprier, affecter. (Ce qui est approprié est adapté ou convenable dans une situation particulière ou pour un but spécifique.)

Definitions of Appropriate

  1. 1
    adjective
    approprié

    Something that is appropriate is suitable or proper in a particular situation or for a specific purpose.

    Ce qui est approprié est adapté ou convenable dans une situation particulière ou pour un but spécifique.

  2. 2
    verb
    s'approprier

    To appropriate something means to take it for your own use, often without permission or illegally.

    S'approprier quelque chose signifie le prendre pour son propre usage, souvent sans permission ou illégalement.

  3. 3
    verb
    affecter

    To appropriate funds means to set aside money or resources for a particular use or purpose.

    Affecter des fonds signifie mettre de côté de l'argent ou des ressources pour un usage ou un but particulier.

Example Sentences

“It is important to wear appropriate clothing for the interview.”

Il est important de porter des vêtements appropriés pour l'entretien.

“The government decided to appropriate funds for the new hospital project.”

Le gouvernement a décidé d'affecter des fonds pour le nouveau projet d'hôpital.

“He was accused of trying to appropriate the company's intellectual property.”

Il a été accusé d'avoir tenté de s'approprier la propriété intellectuelle de l'entreprise.

Synonyms (Synonymes)

In French:

convenableadéquatallouer

Antonyms (Antonymes)

In French:

inappropriéinadaptédétourner

In English:

inappropriateunsuitableimproperunfitting

Inflected Word Forms

past tenseappropriated
present participleappropriating
nounappropriateness
adjectiveinappropriate
adverbappropriately

Phrases & Idiomatic Expressions

appropriate forcollocation

Suitable for a particular person, situation, or purpose.

appropriate tocollocation

Suitable or fitting for a particular context or circumstance.