noun · verb
English to French Dictionary

belonging Meaning in French (belonging signification en français)

nounappartenance, effets personnels, sentiment d'appartenance
verbappartenant
Synonymes:possessioncommunautépropriété
appartenance in English:belonging
Phonetic:apɑʁtənɑ̃s
Plural: belongings
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de belonging en français est appartenance, effets personnels, sentiment d'appartenance, appartenant. (Les biens meubles ou effets d'une personne.)

Definitions of Belonging

  1. 1
    noun(standard)
    effets personnels

    The plural form 'belongings' refers to a person's movable possessions or effects.

    Les biens meubles ou effets d'une personne.

  2. 2
    noun(standard)
    sentiment d'appartenance

    Belonging refers to the feeling of being accepted and a part of a group or community.

    Le sentiment d'être accepté et de faire partie d'un groupe ou d'une communauté.

  3. 3
    verb(standard)
    appartenant

    As a present participle, 'belonging' indicates the state of being owned by or associated with something.

    Indique l'état d'être possédé par ou associé à quelque chose.

Example Sentences

casual

“Please collect all your personal belongings before leaving the hotel room.”

Veuillez récupérer toutes vos affaires personnelles avant de quitter la chambre d'hôtel.

casual

“She felt a strong sense of belonging in her new community.”

Elle a ressenti un fort sentiment d'appartenance dans sa nouvelle communauté.

casual

“The old book, belonging to my grandfather, is a treasured item.”

Le vieux livre, appartenant à mon grand-père, est un objet précieux.

Synonyms (Synonymes)

In French:

possessioncommunautépropriété

Antonyms (Antonymes)

In French:

aliénationisolementindépendance

In English:

alienationexclusiondispossession

Inflected Word Forms

infinitivebelong
third person singularbelongs
past tensebelonged
past participlebelonged