What is 'déranger' called in English?

'déranger' in English is called "Bother". Bother refers to: Agacer, troubler ou causer des ennuis à quelqu'un.

How do you pronounce 'Bother' and 'déranger'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Bother' and native French audio speech for 'déranger' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Bother in French?

English: "Please don't bother me while I'm working." | French: "S'il vous plaît, ne me dérangez pas pendant que je travaille."

verb · noun

English to French Dictionary

bother Meaning in French (bother signification en français)

verbdéranger, se donner la peine

nounennui

Synonymes:ennuyerimportunertracas

déranger in English:bother

IPA:de.ʁɑ̃.ʒe

Phonetic:de-rahn-zhay

Plural: bothers

Quick Answer • En bref

La signification de bother en français est déranger, se donner la peine, ennui. (Agacer, troubler ou causer des ennuis à quelqu'un.)

Usage Note: The word 'bother' can be used as a verb or a noun. The primary translation 'déranger' is most common for the verb sense of disturbing someone. For the verb sense of making an effort, 'se donner la peine' is more appropriate. For the noun sense, 'ennui' or 'tracas' are good translations.

Definitions of Bother

1
verb
déranger
To annoy, disturb, or cause trouble to someone.
Agacer, troubler ou causer des ennuis à quelqu'un.
2
verb
se donner la peine
To make the effort to do something.
Faire l'effort de faire quelque chose.
3
noun
ennui
Trouble, difficulty, or a nuisance.
Tracas, difficulté ou nuisance.

Example Sentences

casual

“Please don't bother me while I'm working.”

S'il vous plaît, ne me dérangez pas pendant que je travaille.

casual

“Don't bother to call; I'll be home late.”

Ne vous donnez pas la peine d'appeler ; je serai à la maison tard.

casual

“It's no bother at all to help you.”

Ce n'est aucun ennui de vous aider.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Synonymes)

In French:

ennuyerimportunertracas

In English:

annoy disturb troublepester

Antonyms (Antonymes)

In French:

aiderfaciliter

In English:

soothe calm help

Inflected Word Forms

third person singularbothers

past tensebothered

past participlebothered

present participlebothering

agent nounbotherer

Phrases & Idiomatic Expressions

not bother withidiom

To not make an effort or concern oneself with something.

don't bother your head aboutidiom

Don't worry about something.

what's bothering you?expression

What is troubling you or causing you distress?