breaking Meaning in French (breaking signification en français)

noun · verb · adjective
noun
rupture, effraction
verb
casser
adjective
enfreignant
Synonymes:casseviolation
rupture in English:breaking
Phonetic:ʁyp.tyʁ
Plural: breakings
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de Breaking en français est rupture, effraction, casser, enfreignant. (L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.)

Definitions of Breaking

  1. 1effractionnoun

    The act of separating something into two or more pieces, often suddenly or violently.

    L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.
  2. 2casserverb

    The action of causing something to separate into pieces or become inoperative.

    L'action de faire en sorte que quelque chose se sépare en morceaux ou devienne inopérant.
  3. 3enfreignantadjective

    Violating a rule, law, or agreement.

    Qui viole une règle, une loi ou un accord.

Example Sentences

“The breaking of the glass made a loud noise.”

La rupture du verre a fait un grand bruit.

“He was caught breaking the law.”

Il a été surpris en train d'enfreindre la loi.

“The breaking news reported a major event.”

Les nouvelles de dernière minute ont rapporté un événement majeur.

Synonyms (Synonymes)

In French:

casseviolationeffraction

In English:

shatteringfracturingrupturinginfringingcontravening

Antonyms (Antonymes)

In French:

réparationrespect

In English:

Inflected Word Forms

infinitivebreak
past tensebroke
past participlebroken
agent nounbreaker
adjectivebreakable

Phrases & Idiomatic Expressions

breaking pointidiom

The point at which a person or thing can no longer cope with stress or a difficult situation.

breaking newscollocation

Newly received information about an event that is currently unfolding.

breaking the iceidiom

To initiate social interaction and make people feel more comfortable.

Frequently Asked Questions: Breaking in French

What is the meaning of Breaking in French?▼
La signification de Breaking en français est rupture, effraction, casser, enfreignant. (L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.)
How do you translate 'Breaking' to French?▼
'Breaking' translates to 'rupture' in French. La signification de Breaking en français est rupture, effraction, casser, enfreignant. (L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.)
Que signifie 'Breaking' en français?▼
'Breaking' se traduit par 'rupture' en français. La signification de Breaking en français est rupture, effraction, casser, enfreignant. (L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.)
What is 'rupture' called in English?▼
'rupture' in English is called "Breaking". Breaking refers to: L'acte de séparer quelque chose en deux morceaux ou plus, souvent soudainement ou violemment.
How do you pronounce 'Breaking' and 'rupture'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Breaking' and native French audio speech for 'rupture' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Breaking in French?▼
English: "The breaking of the glass made a loud noise." | French: "La rupture du verre a fait un grand bruit."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: