verb
English to French Dictionary

chuck Meaning in French (chuck signification en français)

jeter, larguer
Synonymes:lancerbalancerse débarrasser
jeter in English:chuck
Phonetic:ʒəte
Quick Answer • En bref

La signification de chuck en français est jeter, larguer. (Lancer quelque chose de manière décontractée ou négligente.)

Definitions of Chuck

  1. 1
    verb
    jeter

    To throw something in a casual or careless manner.

    Lancer quelque chose de manière décontractée ou négligente.

  2. 2
    verb
    jeter

    To get rid of something that is no longer wanted or needed.

    Se débarrasser de quelque chose qui n'est plus voulu ou nécessaire.

  3. 3
    verb(informal)
    larguer

    To end a romantic relationship with someone, often abruptly.

    Mettre fin à une relation amoureuse avec quelqu'un, souvent brusquement.

Example Sentences

casual

“Just chuck the keys on the table.”

Jette juste les clés sur la table.

casual

“I need to chuck out these old newspapers.”

Je dois jeter ces vieux journaux.

informal

“She decided to chuck her job and travel the world.”

Elle a décidé de larguer son travail pour voyager à travers le monde.

Synonyms (Synonymes)

In French:

lancerbalancerse débarrasser

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

garderconserverreprendre

In English:

Inflected Word Forms

past tensechucked
present participlechucking
agent nounchucker

Phrases & Idiomatic Expressions

chuck outphrasal_verb

To expel someone or something, or to discard something.

chuck it inidiom

To give up or stop doing something.

chuck upphrasal_verb

To vomit.