chuck Meaning in Italian (chuck significato in italiano)

verb
buttare, buttare via, mollare
buttare in English:chuck
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Chuck in italiano è buttare, buttare via, mollare. (Lanciare qualcosa in modo casuale o sbadato.)

Definitions of Chuck

  1. 1buttareverb

    To throw something in a casual or careless manner.

    Lanciare qualcosa in modo casuale o sbadato.
  2. 2buttare viaverb

    To get rid of something that is no longer wanted or needed.

    Liberarsi di qualcosa che non è più voluto o necessario.
  3. 3mollareverb(informal)

    To end a romantic relationship with someone, often abruptly.

    Terminare una relazione romantica con qualcuno, spesso bruscamente.

Example Sentences

casual

“Just chuck the keys on the table.”

Basta buttare le chiavi sul tavolo.

casual

“I need to chuck out these old newspapers.”

Devo buttare via questi vecchi giornali.

informal

“She decided to chuck her job and travel the world.”

Ha deciso di mollare il suo lavoro e viaggiare per il mondo.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

past tensechucked
present participlechucking
agent nounchucker

Phrases & Idiomatic Expressions

chuck outphrasal_verb

To expel someone or something, or to discard something.

chuck it inidiom

To give up or stop doing something.

chuck upphrasal_verb

To vomit.

Frequently Asked Questions: Chuck in Italian

What is the meaning of Chuck in Italian?▼
Il significato di Chuck in italiano è buttare, buttare via, mollare. (Lanciare qualcosa in modo casuale o sbadato.)
How do you translate 'Chuck' to Italian?▼
'Chuck' translates to 'buttare' in Italian. Il significato di Chuck in italiano è buttare, buttare via, mollare. (Lanciare qualcosa in modo casuale o sbadato.)
What is 'buttare' called in English?▼
'buttare' in English is called "Chuck". Chuck refers to: Lanciare qualcosa in modo casuale o sbadato.
How do you pronounce 'Chuck' and 'buttare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Chuck' and native Italian audio speech for 'buttare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Chuck in Italian?▼
English: "Just chuck the keys on the table." | Italian: "Basta buttare le chiavi sul tavolo."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: