adjective · noun
English to French Dictionary

haunting Meaning in French (haunting signification en français)

adjectiveobsédant, poignant
nounhantise
obsédant in English:haunting
Phonetic:ɔbsɛdɑ̃
Plural: hauntings
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de haunting en français est obsédant, poignant, hantise. (Qui est étrange et dérangeant, souvent d'une manière qui suggère la présence d'un fantôme ou d'un souvenir persistant et troublant.)

Definitions of Haunting

  1. 1
    adjective
    obsédant

    Describing something that is eerie and disturbing, often in a way that suggests the presence of a ghost or a persistent, unsettling memory.

    Qui est étrange et dérangeant, souvent d'une manière qui suggère la présence d'un fantôme ou d'un souvenir persistant et troublant.

  2. 2
    adjective
    poignant

    Describing something that is beautiful, sad, or memorable in a way that stays with you for a long time, often with a melancholic or poignant quality.

    Qui est beau, triste ou mémorable d'une manière qui reste longtemps avec vous, souvent avec une qualité mélancolique ou poignante.

  3. 3
    noun
    hantise

    The act of a ghost or spirit repeatedly visiting a place, or the state of being visited by such a presence.

    L'acte d'un fantôme ou d'un esprit visitant un lieu de manière répétée, ou l'état d'être visité par une telle présence.

Example Sentences

“The old abandoned house had a truly haunting atmosphere.”

La vieille maison abandonnée avait une atmosphère vraiment obsédante.

“Her haunting melody stayed in my mind long after the concert.”

Sa mélodie poignante est restée dans mon esprit longtemps après le concert.

“The story of the haunting at the manor was widely known.”

L'histoire de la hantise au manoir était largement connue.

Synonyms (Synonymes)

In French:

angoissantmélancoliquepersistant

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

banaloublie

In English:

Inflected Word Forms

agent nounhaunter
adjectivehaunted