hereby Meaning in French (hereby signification en français)

adverb
par la présente
par la présente in English:hereby
Phonetic:par la pʁɛzɑ̃t
Quick Answer • En bref

La signification de Hereby en français est par la présente. (Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.)

Definitions of Hereby

  1. 1par la présenteadverb(formal)

    By this means, as a result of this, or in consequence of this document or statement.

    Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.

Example Sentences

formal

“I hereby declare that the information provided is true and correct.”

Je déclare par la présente que les informations fournies sont vraies et exactes.

business

“The company hereby confirms your appointment to the position of Senior Manager.”

La société confirme par la présente votre nomination au poste de Directeur Principal.

formal

“We hereby grant you full access to the confidential files.”

Nous vous accordons par la présente un accès complet aux dossiers confidentiels.

Synonyms (Synonymes)

In English:

by this meansby virtue of thisthus

Frequently Asked Questions: Hereby in French

What is the meaning of Hereby in French?▼
La signification de Hereby en français est par la présente. (Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.)
How do you translate 'Hereby' to French?▼
'Hereby' translates to 'par la présente' in French. La signification de Hereby en français est par la présente. (Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.)
Que signifie 'Hereby' en français?▼
'Hereby' se traduit par 'par la présente' en français. La signification de Hereby en français est par la présente. (Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.)
What is 'par la présente' called in English?▼
'par la présente' in English is called "Hereby". Hereby refers to: Par ce moyen, en conséquence de ce document ou de cette déclaration.
How do you pronounce 'Hereby' and 'par la présente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hereby' and native French audio speech for 'par la présente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hereby in French?▼
English: "I hereby declare that the information provided is true and correct." | French: "Je déclare par la présente que les informations fournies sont vraies et exactes."

Related Vocabulary in French

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified French meanings, pronunciations, and sentence usages: