noun · verb
English to French Dictionary

hog Meaning in French (hog signification en français)

nouncochon, gros cube
verbaccaparer
cochon in English:hog
Phonetic:kɔʃɔ̃
Plural: hogs
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de hog en français est cochon, gros cube, accaparer. (Un cochon est un porc domestique, en particulier celui qui pèse plus de 54 kilogrammes, généralement élevé pour sa viande.)

Definitions of Hog

  1. 1
    noun
    cochon

    A hog is a domesticated pig, especially one weighing over 120 pounds, typically raised for its meat.

    Un cochon est un porc domestique, en particulier celui qui pèse plus de 54 kilogrammes, généralement élevé pour sa viande.

  2. 2
    noun(informal)
    gros cube

    Informally, a hog refers to a large, heavy motorcycle, often specifically a Harley-Davidson.

    Familier. Un gros cube désigne une grosse moto lourde, souvent spécifiquement une Harley-Davidson.

  3. 3
    verb
    accaparer

    To hog means to take or keep a disproportionately large share of something, often in a greedy or selfish manner.

    Accaparer signifie prendre ou garder une part disproportionnellement grande de quelque chose, souvent de manière avide ou égoïste.

Example Sentences

“The farmer raised several hogs for their meat.”

L'agriculteur a élevé plusieurs cochons pour leur viande.

“Don't hog the remote control; let others watch too.”

N'accapare pas la télécommande ; laisse les autres regarder aussi.

“He rode his vintage hog down the highway.”

Il a roulé sur son gros cube vintage sur l'autoroute.

Synonyms (Synonymes)

In French:

porctruieverrat

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

partager

Inflected Word Forms

past tensehogged
past participlehogged
present participlehogging
pluralhogs
agent nounhogger