noun · verb
English to Italian Dictionary

hog Meaning in Italian (hog significato in italiano)

nounmaiale, moto grossa
verbaccaparrarsi
maiale in English:hog
Plural: hogs
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di hog in italiano è maiale, moto grossa, accaparrarsi. (Un maiale domestico, specialmente uno che pesa oltre 54 kg, allevato tipicamente per la sua carne.)

Definitions of Hog

  1. 1
    noun
    maiale

    A hog is a domesticated pig, especially one weighing over 120 pounds, typically raised for its meat.

    Un maiale domestico, specialmente uno che pesa oltre 54 kg, allevato tipicamente per la sua carne.

  2. 2
    noun(informal)
    moto grossa

    Informally, a hog refers to a large, heavy motorcycle, often specifically a Harley-Davidson.

    Informalmente, una motocicletta grande e pesante, spesso specificamente una Harley-Davidson.

  3. 3
    verb
    accaparrarsi

    To hog means to take or keep a disproportionately large share of something, often in a greedy or selfish manner.

    Prendere o tenere una quota sproporzionatamente grande di qualcosa, spesso in modo avido o egoista.

Example Sentences

“The farmer raised several hogs for their meat.”

L'agricoltore ha allevato diversi maiali per la loro carne.

“Don't hog the remote control; let others watch too.”

Non accaparrarti il telecomando; lascia che anche gli altri guardino.

“He rode his vintage hog down the highway.”

Ha guidato la sua moto grossa d'epoca lungo l'autostrada.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

cinghialeporcomotocicletta

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

condividerecedere

Inflected Word Forms

past tensehogged
past participlehogged
present participlehogging
pluralhogs
agent nounhogger