adjective · noun
English to Italian Dictionary

vintage Meaning in Italian (vintage significato in italiano)

adjectivevintage, d'epoca
nounannata, vendemmia
vintage in English:vintage
Phonetic:vintadge
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di vintage in italiano è vintage, d'epoca, annata, vendemmia. (Che descrive qualcosa di alta qualità di un'epoca passata, spesso implicando un fascino classico o un valore duraturo.)

Definitions of Vintage

  1. 1
    adjective
    d'epoca

    Describing something of high quality from a past era, often implying classic appeal or enduring value.

    Che descrive qualcosa di alta qualità di un'epoca passata, spesso implicando un fascino classico o un valore duraturo.

  2. 2
    noun
    annata

    The wine produced in a particular year or from a particular harvest.

    Il vino prodotto in un particolare anno o da una particolare vendemmia.

  3. 3
    noun
    vendemmia

    The period during which grapes are harvested and wine is made.

    Il periodo durante il quale vengono raccolte le uve e prodotto il vino.

Example Sentences

casual

“She loves to wear vintage dresses from the 1960s.”

Ama indossare abiti vintage degli anni '60.

general

“This is a vintage car, meticulously restored to its original condition.”

Questa è un'auto d'epoca, meticolosamente restaurata alle sue condizioni originali.

wine_related

“The 2005 vintage was particularly good for this vineyard.”

L'annata del 2005 è stata particolarmente buona per questo vigneto.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

pluralvintages

Phrases & Idiomatic Expressions

vintage carcollocation

An old car, typically one that is considered classic and valuable.

vintage winecollocation

Wine from a particular year, often indicating quality.

vintage clothingcollocation

Clothes from a previous era, typically 20-100 years old, often valued for style or quality.