adjective · noun
English to Japanese Dictionary

vintage Meaning in Japanese (vintage 英語 意味)

adjectiveヴィンテージ, 時代物の
nounヴィンテージワイン, 収穫期
ヴィンテージ in English:vintage
IPA:vɪntɪdʒ
Quick Answer • 要約

vintage の日本語の意味は「ヴィンテージ, 時代物の, ヴィンテージワイン, 収穫期」です。 (過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。)

Definitions of Vintage

  1. 1
    adjective
    時代物の

    Describing something of high quality from a past era, often implying classic appeal or enduring value.

    過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。

  2. 2
    noun
    ヴィンテージワイン

    The wine produced in a particular year or from a particular harvest.

    特定の年に生産された、または特定の収穫からのワイン。

  3. 3
    noun
    収穫期

    The period during which grapes are harvested and wine is made.

    ブドウが収穫され、ワインが作られる期間。

Example Sentences

casual

“She loves to wear vintage dresses from the 1960s.”

彼女は1960年代のヴィンテージドレスを着るのが大好きです。

general

“This is a vintage car, meticulously restored to its original condition.”

これはヴィンテージカーで、元の状態に細心の注意を払って修復されました。

wine_related

“The 2005 vintage was particularly good for this vineyard.”

2005年のヴィンテージは、このブドウ園にとって特に良いものでした。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

pluralvintages

Phrases & Idiomatic Expressions

vintage carcollocation

An old car, typically one that is considered classic and valuable.

vintage winecollocation

Wine from a particular year, often indicating quality.

vintage clothingcollocation

Clothes from a previous era, typically 20-100 years old, often valued for style or quality.