vintage Meaning in Japanese (vintage 英語 意味)

adjective · noun
adjective
ヴィンテージ, 時代物の
noun
ヴィンテージワイン, 収穫期
ヴィンテージ in English:vintage
IPA:vɪntɪdʒ
Quick Answer • 要約

Vintage の日本語の意味は「ヴィンテージ, 時代物の, ヴィンテージワイン, 収穫期」です。 (過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。)

Definitions of Vintage

  1. 1時代物のadjective

    Describing something of high quality from a past era, often implying classic appeal or enduring value.

    過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。
  2. 2ヴィンテージワインnoun

    The wine produced in a particular year or from a particular harvest.

    特定の年に生産された、または特定の収穫からのワイン。
  3. 3収穫期noun

    The period during which grapes are harvested and wine is made.

    ブドウが収穫され、ワインが作られる期間。

Example Sentences

casual

“She loves to wear vintage dresses from the 1960s.”

彼女は1960年代のヴィンテージドレスを着るのが大好きです。

general

“This is a vintage car, meticulously restored to its original condition.”

これはヴィンテージカーで、元の状態に細心の注意を払って修復されました。

wine_related

“The 2005 vintage was particularly good for this vineyard.”

2005年のヴィンテージは、このブドウ園にとって特に良いものでした。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

pluralvintages

Phrases & Idiomatic Expressions

vintage carcollocation

An old car, typically one that is considered classic and valuable.

vintage winecollocation

Wine from a particular year, often indicating quality.

vintage clothingcollocation

Clothes from a previous era, typically 20-100 years old, often valued for style or quality.

Frequently Asked Questions: Vintage in Japanese

What is the meaning of Vintage in Japanese?▼
Vintage の日本語の意味は「ヴィンテージ, 時代物の, ヴィンテージワイン, 収穫期」です。 (過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。)
How do you translate 'Vintage' to Japanese?▼
'Vintage' translates to 'ヴィンテージ' in Japanese. Vintage の日本語の意味は「ヴィンテージ, 時代物の, ヴィンテージワイン, 収穫期」です。 (過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。)
What is 'ヴィンテージ' called in English?▼
'ヴィンテージ' in English is called "Vintage". Vintage refers to: 過去の時代からの高品質なものを表し、しばしばクラシックな魅力や永続的な価値を暗示する。
How do you pronounce 'Vintage' and 'ヴィンテージ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vintage' (IPA: /vɪntɪdʒ/) and native Japanese audio speech for 'ヴィンテージ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vintage in Japanese?▼
English: "She loves to wear vintage dresses from the 1960s." | Japanese: "彼女は1960年代のヴィンテージドレスを着るのが大好きです。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: