adjective · verb
English to French Dictionary

institutionalized Meaning in French (institutionalized signification en français)

adjectiveinstitutionnalisé
verbinstitutionnalisé
Synonymes:établiorganisécodifié
institutionnalisé in English:institutionalized
Phonetic:ɛ̃stitysjɔnalize
Plural: institutionalized
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de institutionalized en français est institutionnalisé. (Établi comme une convention ou une norme au sein d'une organisation, d'une société ou d'une culture.)

Definitions of Institutionalized

  1. 1
    adjective
    institutionnalisé

    Established as a convention or norm within an organization, society, or culture.

    Établi comme une convention ou une norme au sein d'une organisation, d'une société ou d'une culture.

  2. 2
    adjective
    institutionnalisé

    Confined to an institution, especially a mental hospital or prison, for a long period, often leading to a loss of independent living skills.

    Confiné dans une institution, en particulier un hôpital psychiatrique ou une prison, pendant une longue période, entraînant souvent une perte des compétences de vie autonome.

  3. 3
    verb
    institutionnalisé

    The past participle form of 'institutionalize', meaning to establish something as a convention or to place someone in an institution.

    La forme du participe passé de 'institutionnaliser', signifiant établir quelque chose comme une convention ou placer quelqu'un dans une institution.

Example Sentences

“The corruption had become deeply institutionalized within the political system.”

La corruption était profondément institutionnalisée au sein du système politique.

“After years in the asylum, she became institutionalized and struggled to live independently.”

Après des années dans l'asile, elle était devenue institutionnalisée et avait du mal à vivre de manière autonome.

“Many social practices are deeply institutionalized and hard to change.”

De nombreuses pratiques sociales sont profondément institutionnalisées et difficiles à changer.

Synonyms (Synonymes)

In French:

établiorganisécodifié

In English:

entrenchedingrainedestablished

Antonyms (Antonymes)

In French:

informelspontané

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveinstitutionalize
present participleinstitutionalizing
nouninstitution
nouninstitutionalization
adjectiveinstitutional