institutionalized Meaning in Japanese (institutionalized 英語 意味)

adjective · verb
adjective
制度化された, 施設に入れられた
verb
制度化された
制度化された in English:institutionalized
Phonetic:せいどかされた
Quick Answer • 要約

Institutionalized の日本語の意味は「制度化された, 施設に入れられた」です。 (組織、社会、または文化において、慣習や規範として確立された。)

Definitions of Institutionalized

  1. 1制度化されたadjective

    Established as a convention or norm within an organization, society, or culture.

    組織、社会、または文化において、慣習や規範として確立された。
  2. 2施設に入れられたadjective

    Confined to an institution, especially a mental hospital or prison, for a long period, often leading to a loss of independent living skills.

    特に精神病院や刑務所などの施設に長期間収容され、自立した生活能力を失うことが多い。
  3. 3制度化されたverb

    The past participle form of 'institutionalize', meaning to establish something as a convention or to place someone in an institution.

    「institutionalize」の過去分詞形。何かを慣習として確立すること、または誰かを施設に入れることを意味する。

Example Sentences

“The corruption had become deeply institutionalized within the political system.”

その腐敗は政治システム内に深く制度化されていた。

“After years in the asylum, she became institutionalized and struggled to live independently.”

何年も精神病院にいた後、彼女は施設に入れられ、自立した生活を送るのに苦労した。

“Many social practices are deeply institutionalized and hard to change.”

多くの社会的な慣習は深く制度化されており、変えるのは難しい。

Synonyms (類語)

In English:

entrenchedingrainedestablished

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveinstitutionalize
present participleinstitutionalizing
nouninstitution
nouninstitutionalization
adjectiveinstitutional

Frequently Asked Questions: Institutionalized in Japanese

What is the meaning of Institutionalized in Japanese?▼
Institutionalized の日本語の意味は「制度化された, 施設に入れられた」です。 (組織、社会、または文化において、慣習や規範として確立された。)
How do you translate 'Institutionalized' to Japanese?▼
'Institutionalized' translates to '制度化された' in Japanese. Institutionalized の日本語の意味は「制度化された, 施設に入れられた」です。 (組織、社会、または文化において、慣習や規範として確立された。)
What is '制度化された' called in English?▼
'制度化された' in English is called "Institutionalized". Institutionalized refers to: 組織、社会、または文化において、慣習や規範として確立された。
How do you pronounce 'Institutionalized' and '制度化された'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Institutionalized' and native Japanese audio speech for '制度化された' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Institutionalized in Japanese?▼
English: "The corruption had become deeply institutionalized within the political system." | Japanese: "その腐敗は政治システム内に深く制度化されていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: