Topic: Household ObjectsWord 36 of 79
noun · verb
English to French Dictionary

jar Meaning in French (jar signification en français)

nounbocal
verbfaire tressaillir, heurter
Synonymes:potrécipientsecouer
bocal in English:jar
Phonetic:bɔkal
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de jar en français est bocal, faire tressaillir, heurter. (Récipient cylindrique en verre ou en terre cuite, généralement à large ouverture et muni d'un couvercle, utilisé pour conserver des aliments ou d'autres articles.)

Definitions of Jar

  1. 1
    noun
    bocal

    A cylindrical glass or earthenware container, typically with a wide mouth and a lid, used for storing food or other items.

    Récipient cylindrique en verre ou en terre cuite, généralement à large ouverture et muni d'un couvercle, utilisé pour conserver des aliments ou d'autres articles.

  2. 2
    verb
    faire tressaillir

    To send a painful or unpleasant shock through something, often causing a sudden, unpleasant movement.

    Envoyer un choc douloureux ou désagréable à travers quelque chose, provoquant souvent un mouvement soudain et désagréable.

  3. 3
    verb
    heurter

    To have an unpleasant or discordant effect, especially when two things are in conflict or disagreement.

    Avoir un effet désagréable ou discordant, surtout lorsque deux choses sont en conflit ou en désaccord.

Example Sentences

casual

“She filled the jar with homemade jam.”

Elle a rempli le bocal de confiture maison.

casual

“The sudden stop made the car jar forward.”

L'arrêt soudain a fait tressaillir la voiture vers l'avant.

formal

“Their opposing views always jar with each other.”

Leurs opinions opposées se heurtent toujours.

Synonyms (Synonymes)

In French:

potrécipientsecouer

Antonyms (Antonymes)

In French:

arrangerharmoniser

In English:

agreeharmonizeaccord

Inflected Word Forms

past tensejarred
adjectivejarring
adverbjarringly

Phrases & Idiomatic Expressions

jarring noteexpression

Something that is noticeably out of place or inconsistent with its surroundings.

jar on someone's nervesidiom

To annoy or irritate someone greatly.