noun · verb
English to French Dictionary

jerk Meaning in French (jerk signification en français)

nouncrétin, à-coup
verbdonner un à-coup
Synonymes:abrutiimbécilesecousse
crétin in English:jerk
Phonetic:kʁɛtɛ̃
Plural: jerks
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de jerk en français est crétin, à-coup, donner un à-coup. (Une personne ennuyeuse, stupide ou méprisable, souvent utilisée de manière informelle pour exprimer son désapprobation.)

Definitions of Jerk

  1. 1
    noun(informal)
    crétin

    An annoying, foolish, or contemptible person, often used informally to express disapproval.

    Une personne ennuyeuse, stupide ou méprisable, souvent utilisée de manière informelle pour exprimer son désapprobation.

  2. 2
    noun
    à-coup

    A quick, sharp, sudden movement or pull.

    Un mouvement ou une traction rapide, brusque et soudain.

  3. 3
    verb
    donner un à-coup

    To make or cause to make a sudden, quick, and often uncontrolled movement.

    Faire ou provoquer un mouvement soudain, rapide et souvent incontrôlé.

Example Sentences

“Don't be such a jerk to your colleagues; try to be more polite.”

Ne sois pas un tel crétin avec tes collègues ; essaie d'être plus poli.

“The old train gave a sudden jerk as it pulled away from the station.”

Le vieux train a donné un à-coup soudain en quittant la gare.

“He jerked the fishing rod, hoping to catch something.”

Il a donné un à-coup à la canne à pêche, espérant attraper quelque chose.

Synonyms (Synonymes)

In French:

abrutiimbécilesecousse

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

gentilhommedouceur

In English:

gentlemankind person

Inflected Word Forms

past tensejerked
present participlejerking
agent nounjerker
adjectivejerky

Phrases & Idiomatic Expressions

knee-jerk reactioncollocation

An automatic, unthinking response to a situation.

jerk aroundphrasal_verb

To treat someone badly or unfairly, or to waste someone's time.