noun · verb
English to Japanese Dictionary

jerk Meaning in Japanese (jerk 英語 意味)

nounジャーク, 嫌なやつ, 急な動き
verbぐいと引く
ジャーク in English:jerk
IPA:dʒɜːrk
Quick Answer • 要約

jerk の日本語の意味は「ジャーク, 嫌なやつ, 急な動き, ぐいと引く」です。 (人を侮辱したり軽蔑したりする、不快で愚かな人。非難を表す際にしばしばインフォーマルに使われる。)

Definitions of Jerk

  1. 1
    noun(informal)
    嫌なやつ

    An annoying, foolish, or contemptible person, often used informally to express disapproval.

    人を侮辱したり軽蔑したりする、不快で愚かな人。非難を表す際にしばしばインフォーマルに使われる。

  2. 2
    noun
    急な動き

    A quick, sharp, sudden movement or pull.

    素早く、鋭く、突然の動きや引っ張り。

  3. 3
    verb
    ぐいと引く

    To make or cause to make a sudden, quick, and often uncontrolled movement.

    突然、素早く、しばしば制御不能な動きをする、またはさせる。

Example Sentences

“Don't be such a jerk to your colleagues; try to be more polite.”

同僚にそんな嫌なやつになるな。もっと丁寧に接するようにしろ。

“The old train gave a sudden jerk as it pulled away from the station.”

古い列車は、駅を発車する際に突然ぐいと揺れた。

“He jerked the fishing rod, hoping to catch something.”

彼は何か釣れることを願って、釣り竿をぐいと引いた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

gentlemankind person

Inflected Word Forms

past tensejerked
present participlejerking
agent nounjerker
adjectivejerky

Phrases & Idiomatic Expressions

knee-jerk reactioncollocation

An automatic, unthinking response to a situation.

jerk aroundphrasal_verb

To treat someone badly or unfairly, or to waste someone's time.