verb
English to French Dictionary

lied Meaning in French (lied signification en français)

menti, avoir menti
Synonymes:trompédéclaré faussement
menti in English:lied
Phonetic:mɑ̃ti
Quick Answer • En bref

La signification de lied en français est menti, avoir menti. (Avoir dit une contre-vérité ou fait une fausse déclaration intentionnellement, souvent dans le but de tromper.)

Definitions of Lied

  1. 1
    verb
    avoir menti

    To have told an untruth or made a false statement intentionally, often with the purpose to deceive.

    Avoir dit une contre-vérité ou fait une fausse déclaration intentionnellement, souvent dans le but de tromper.

Example Sentences

casual

“He lied about his age to get into the club.”

Il a menti sur son âge pour entrer dans le club.

formal

“The witness lied under oath, which is a serious offense.”

Le témoin a menti sous serment, ce qui est une infraction grave.

casual

“She lied to protect her friend, but felt guilty afterwards.”

Elle a menti pour protéger son ami, mais s'est sentie coupable après.

Synonyms (Synonymes)

In French:

trompédéclaré faussement

In English:

deceivedmisrepresentedfabricatedfibbedprevaricated

Antonyms (Antonymes)

In French:

dit la vérité

In English:

Inflected Word Forms

infinitivelie
third person singularlies
present participlelying
agent nounliar

Phrases & Idiomatic Expressions

lie through one's teethidiom

To lie brazenly and shamelessly.

white liecollocation

A harmless or trivial lie, especially one told to avoid hurting someone's feelings.

live a lieexpression

To live in a way that is not true to one's real feelings or beliefs.