verb · adjective
English to French Dictionary

opened Meaning in French (opened signification en français)

verbouvert, a ouvert
adjectiveouvert
ouvert in English:opened
Phonetic:uvɛʁ
Plural: opened
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de opened en français est ouvert, a ouvert. (A causé l'accessibilité ou la visibilité de quelque chose en déplaçant un couvercle, une porte ou une autre barrière ; passé de 'ouvrir'.)

Definitions of Opened

  1. 1
    verb
    a ouvert

    To cause something to become accessible or visible by moving a cover, door, or other barrier; past tense of 'open'.

    A causé l'accessibilité ou la visibilité de quelque chose en déplaçant un couvercle, une porte ou une autre barrière ; passé de 'ouvrir'.

  2. 2
    adjective
    ouvert

    Describes something that is not closed or has been made accessible, often implying a state resulting from an opening action.

    Décrit quelque chose qui n'est pas fermé ou qui a été rendu accessible, impliquant souvent un état résultant d'une action d'ouverture.

Example Sentences

casual

“She opened the door for her guest.”

Elle a ouvert la porte pour son invité.

casual

“The store opened early today.”

Le magasin a ouvert tôt aujourd'hui.

casual

“The opened package revealed a surprise.”

Le paquet ouvert a révélé une surprise.

Synonyms (Synonymes)

In French:

déverrouilléaccessible

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

ferméclos

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveopen
present participleopening
agent nounopener
adverbopenly

Phrases & Idiomatic Expressions

opened upphrasal_verb

To make something accessible or available; to reveal or share something personal.

opened a can of wormsidiom

To create a complex and difficult problem or set of problems.

opened one's eyesidiom

To realize something important or previously unnoticed.