adjective
English to French Dictionary

parched Meaning in French (parched signification en français)

desséché, assoiffé
Synonymes:secaride
desséché in English:parched
Phonetic:des-say-shay
Plural: parched
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de parched en français est desséché, assoiffé. (Décrit quelque chose d'extrêmement sec, souvent à cause de la chaleur ou du manque d'eau.)

Definitions of Parched

  1. 1
    adjective
    desséché

    Describes something that is extremely dry, often due to heat or lack of water.

    Décrit quelque chose d'extrêmement sec, souvent à cause de la chaleur ou du manque d'eau.

  2. 2
    adjective
    assoiffé

    Refers to a person or animal feeling extremely thirsty.

    Se réfère à une personne ou un animal qui ressent une soif extrême.

Example Sentences

“The intense summer heat had parched the fields, turning them brown.”

La chaleur intense de l'été avait desséché les champs, les rendant bruns.

“After running the marathon, the runner's throat was completely parched.”

Après avoir couru le marathon, la gorge du coureur était complètement sèche.

“We desperately needed rain to revive the parched land.”

Nous avions désespérément besoin de pluie pour ranimer la terre desséchée.

Synonyms (Synonymes)

In French:

secarideassoiffé

In English:

dryariddehydratedthirstydessicated

Antonyms (Antonymes)

In French:

humidedésaltéré

In English:

wetmoisthydrateddampsaturated

Inflected Word Forms

infinitiveparch
present participleparching
nounparchedness

Phrases & Idiomatic Expressions

parched earthcollocation

Land that is extremely dry and cracked due to lack of water.

parched throatcollocation

A throat that feels very dry and scratchy due to extreme thirst.