adjective
English to Arabic Dictionary

parched Meaning in Arabic (parched المعنى بالعربية)

مُجَفَّف, عَطِش
مُجَفَّف in English:parched
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة parched بالعربية هو مُجَفَّف, عَطِش. (يصف شيئًا شديد الجفاف، غالبًا بسبب الحرارة أو نقص المياه.)

Definitions of Parched

  1. 1
    adjective
    مُجَفَّف

    Describes something that is extremely dry, often due to heat or lack of water.

    يصف شيئًا شديد الجفاف، غالبًا بسبب الحرارة أو نقص المياه.

  2. 2
    adjective
    عَطِش

    Refers to a person or animal feeling extremely thirsty.

    يشير إلى شعور شخص أو حيوان بالعطش الشديد.

Example Sentences

“The intense summer heat had parched the fields, turning them brown.”

حرارة الصيف الشديدة جففت الحقول وحولتها إلى اللون البني.

“After running the marathon, the runner's throat was completely parched.”

بعد الركض في الماراثون، كان حلق العدّاء عطشًا تمامًا.

“We desperately needed rain to revive the parched land.”

كنا بحاجة ماسة إلى المطر لإنعاش الأرض الجافة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

dryariddehydratedthirstydessicated

Antonyms (أضداد)

In English:

wetmoisthydrateddampsaturated

Inflected Word Forms

infinitiveparch
present participleparching
nounparchedness

Phrases & Idiomatic Expressions

parched earthcollocation

Land that is extremely dry and cracked due to lack of water.

parched throatcollocation

A throat that feels very dry and scratchy due to extreme thirst.