noun · verb
English to French Dictionary

plaster Meaning in French (plaster signification en français)

nounplâtre, enduit, pansement adhésif
verbenduire
Synonymes:mortierpansement
plâtre in English:plaster
Phonetic:plɛtʁ
Plural: plasters
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de plaster en français est plâtre, enduit, pansement adhésif, enduire. (Un mélange mou de chaux avec du sable ou du ciment et de l'eau, destiné à être étalé sur les murs, les plafonds ou d'autres structures pour former une surface lisse et dure une fois sèche.)

Definitions of Plaster

  1. 1
    noun
    enduit

    A soft mixture of lime with sand or cement and water, for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dry.

    Un mélange mou de chaux avec du sable ou du ciment et de l'eau, destiné à être étalé sur les murs, les plafonds ou d'autres structures pour former une surface lisse et dure une fois sèche.

  2. 2
    noun
    pansement adhésif

    A medical dressing consisting of a strip of material with an adhesive surface, applied to the skin to cover a wound or hold a dressing in place.

    Un pansement médical constitué d'une bande de matériau avec une surface adhésive, appliqué sur la peau pour couvrir une plaie ou maintenir un pansement en place.

  3. 3
    verb
    enduire

    To cover a wall or ceiling with plaster, or to apply a medical plaster to a wound.

    Recouvrir un mur ou un plafond de plâtre, ou appliquer un pansement adhésif sur une plaie.

Example Sentences

business

“The builders applied a fresh coat of plaster to the old wall.”

Les maçons ont appliqué une nouvelle couche d'enduit sur le vieux mur.

casual

“She had a plaster cast on her broken arm for six weeks.”

Elle avait un plâtre sur son bras cassé pendant six semaines.

casual

“He tried to plaster over the cracks in the ceiling.”

Il a essayé de masquer les fissures au plafond.

Synonyms (Synonymes)

In French:

enduitmortierpansement

In English:

Inflected Word Forms

past tenseplastered
present participleplastering
agent nounplasterer
adjectiveplastery

Phrases & Idiomatic Expressions

plaster over the cracksidiom

To conceal problems or difficulties rather than genuinely solving them.

plaster castcollocation

A rigid dressing made of plaster of Paris, used to immobilize a broken bone.