plaster Meaning in Arabic (plaster المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
جبس, لاصق طبي
verb
يُجصّص
مرادفات:جصمعجون
جبس in English:plaster
Phonetic:جِبْس
Plural: plasters
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Plaster بالعربية هو جبس, لاصق طبي, يُجصّص. (خليط ناعم من الجير مع الرمل أو الأسمنت والماء، يُستخدم لطلاء الجدران والأسقف أو الهياكل الأخرى لتشكيل سطح أملس وصلب عند الجفاف.)

Definitions of Plaster

  1. 1جبسnoun

    A soft mixture of lime with sand or cement and water, for spreading on walls, ceilings, or other structures to form a smooth hard surface when dry.

    خليط ناعم من الجير مع الرمل أو الأسمنت والماء، يُستخدم لطلاء الجدران والأسقف أو الهياكل الأخرى لتشكيل سطح أملس وصلب عند الجفاف.
  2. 2لاصق طبيnoun

    A medical dressing consisting of a strip of material with an adhesive surface, applied to the skin to cover a wound or hold a dressing in place.

    ضمادة طبية تتكون من شريط من مادة ذات سطح لاصق، توضع على الجلد لتغطية جرح أو لتثبيت ضمادة في مكانها.
  3. 3يُجصّصverb

    To cover a wall or ceiling with plaster, or to apply a medical plaster to a wound.

    تغطية جدار أو سقف بالجص، أو وضع لاصق طبي على جرح.

Example Sentences

business

“The builders applied a fresh coat of plaster to the old wall.”

طبق البناؤون طبقة جديدة من الجص على الجدار القديم.

casual

“She had a plaster cast on her broken arm for six weeks.”

كان لديها جبيرة جبس على ذراعها المكسورة لمدة ستة أسابيع.

casual

“He tried to plaster over the cracks in the ceiling.”

حاول أن يُجصّص الشقوق في السقف.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جصمعجون

In English:

Inflected Word Forms

past tenseplastered
present participleplastering
agent nounplasterer
adjectiveplastery

Phrases & Idiomatic Expressions

plaster over the cracksidiom

To conceal problems or difficulties rather than genuinely solving them.

plaster castcollocation

A rigid dressing made of plaster of Paris, used to immobilize a broken bone.

Frequently Asked Questions: Plaster in Arabic

What is the meaning of Plaster in Arabic?▼
معنى كلمة Plaster بالعربية هو جبس, لاصق طبي, يُجصّص. (خليط ناعم من الجير مع الرمل أو الأسمنت والماء، يُستخدم لطلاء الجدران والأسقف أو الهياكل الأخرى لتشكيل سطح أملس وصلب عند الجفاف.)
How do you translate 'Plaster' to Arabic?▼
'Plaster' translates to 'جبس' in Arabic. معنى كلمة Plaster بالعربية هو جبس, لاصق طبي, يُجصّص. (خليط ناعم من الجير مع الرمل أو الأسمنت والماء، يُستخدم لطلاء الجدران والأسقف أو الهياكل الأخرى لتشكيل سطح أملس وصلب عند الجفاف.)
What is 'جبس' called in English?▼
'جبس' in English is called "Plaster". Plaster refers to: خليط ناعم من الجير مع الرمل أو الأسمنت والماء، يُستخدم لطلاء الجدران والأسقف أو الهياكل الأخرى لتشكيل سطح أملس وصلب عند الجفاف.
How do you pronounce 'Plaster' and 'جبس'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Plaster' and native Arabic audio speech for 'جبس' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Plaster in Arabic?▼
English: "The builders applied a fresh coat of plaster to the old wall." | Arabic: "طبق البناؤون طبقة جديدة من الجص على الجدار القديم."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: