adjective · verb
English to French Dictionary

plucked Meaning in French (plucked signification en français)

adjectiveeffeuillé, plumé
verbpincé
Synonymes:cueilliarrachéjoué
effeuillé in English:plucked
Phonetic:efœje
Plural: plucked
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de plucked en français est effeuillé, plumé, pincé. (Ayant été retiré de sa tige ou de sa branche, généralement en parlant de fleurs ou de fruits.)

Definitions of Plucked

  1. 1
    adjective
    effeuillé

    Having been pulled off or removed from its stem or branch, typically referring to flowers or fruits.

    Ayant été retiré de sa tige ou de sa branche, généralement en parlant de fleurs ou de fruits.

  2. 2
    adjective
    plumé

    Having had feathers or hair pulled out, often from a bird or animal.

    Ayant eu des plumes ou des poils arrachés, souvent d'un oiseau ou d'un animal.

  3. 3
    verb
    pincé

    To have played a stringed musical instrument by pulling the strings with a finger or plectrum.

    Ayant joué d'un instrument de musique à cordes en tirant les cordes avec un doigt ou un plectre.

Example Sentences

casual

“She plucked a rose from the garden.”

Elle a cueilli une rose dans le jardin.

casual

“The plucked chicken was ready for cooking.”

Le poulet plumé était prêt à cuire.

casual

“He plucked the guitar strings gently.”

Il a pincé doucement les cordes de la guitare.

Synonyms (Synonymes)

In French:

cueilliarrachéjoué

Antonyms (Antonymes)

In French:

plantépoussantenraciné

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepluck
third person singularplucks
present participleplucking
agent nounplucker
adjectiveplucky

Phrases & Idiomatic Expressions

pluck up courageidiom

To make an effort to be brave when you are frightened.